[Help] GlaDOS sounds

[tntg]

GlaDOS doesn't say her quotes on Portal. They worked well the first time I played Portal through, but now I only can only read her quotes on dialog.

[Darkskull_DK]

Hello, dont know what the problem is exatly, but i had the same problem and changing the steam interface to english sorted the problem for me. Dont know how much help this will be, but give it try.

[tntg]

Originally posted by Darkskull_DK:

Hello, dont know what the problem is exatly, but i had the same problem and changing the steam interface to english sorted the problem for me. Dont know how much help this will be, but give it try.

Oh my. It worked, thank you!

[Darkskull_DK]

np, glad to help

[itch_potato]

Jesus, I had a same problem, but now it has been solved in same way! Sth clear is changing language made portal's latest update launch. And it made glados speak again! I don't know what the reason is, but at least, i know the solution now. Thank you Darkskull_DK and Thanks steam forum!

[leet]

you must change a language of npcs to english because another will not work

[Fena Huylu Spanzo]

are the subtitles become english too when we set the steam language to english?

[tntg]

Originally posted by OguzcanZAAA:

are the subtitles become english too when we set the steam language to english?

Atleast for me, the dialogues comes in english too.

[class101 [OLED deck]]

A few languages has no audio support

Languages: English*, French*, German*, Russian*, Danish, Dutch, Finnish, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Simplified Chinese, Spanish*, Swedish, Traditional Chinese

*languages with full audio support

[Fena Huylu Spanzo]

how we set subtitle language then? its not in option in-game settings

[x.snap]

Just like reference information. Originally I downloaded the game in Spanish. I changed the sound to English and I conserve the subtitles in Spanish. I'm happy for that!