安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
討論區規矩與守則
檢舉此篇文章
Audio is only available in these five languages:
English, German, French, Spanish, & Russian.
To change the audio (spoken) language:
Steam Library > Portal (right-click) > Properties > Language >
Select the language you wish to play this game in
Steam must be in Online mode, and the new audio files will be downloaded.
Subtitles and the game menus use the same text language as the Steam interface:
Steam > Settings > Interface > Select the language you wish Steam to use
The "closed caption language" (for subtitles) can be set differently to the game user interface, by setting the cc_lang parameter using the developer console. For example:
cc_lang russian
cc_lang english
cc_lang ""
The third example sets it back to "default", so that the subtitles will use the same language as the interface.