[PL] Lively towns mod - how to change language

[Blaze]

How to change language of things added by this mod? Everything is in english (which is not bad but still).

[Slayni]

http://themodders.org/index.php?topic=31755.0
https://www.sefaris.eu/#/mod/g3/ltm/

Tutaj masz spolszczenie do LTM.
I oczywiście Community Patch 1.75 / Update Pack to oczywistość, bez tego, ani rusz.

I poleca się również zainstalować '4GB Patch', jeśli masz system 64-bitowy.
Odpalasz program, szukasz lokalizacji g3 i wybierasz gothic3.exe.
https://ntcore.com/?page_id=371

A jak odczujesz spadki fps po instalacji, to zawsze możesz zerknąć do mnie: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2234405185

[Blaze]

Łatkę do wersji 1.75.14 mam wgraną, tak samo 'quest pack' z steamową łatką. Content mod pomijam. Chcę zmienić język z angielskiego na polski samego moda 'LTM', ale odpala się sam z siebie w angielskiej wersji jako domyślny (widzę w folderze moda opisy polskie, więc chyba mam go z polskim tłumaczeniem?) i nie wiem jak to przestawić.

[Slayni]

Jak pobierzesz LTM'a, znajdziesz w nim przede wszystkim folder 'script', w którym jest 'Script_Subtitles'.
Folder 'scripts' należy przenieść do folderu instalacyjnego Gothic 3.
Zakładam, że to zrobiłeś.

Jeżeli nadal nie masz napisów po polsku, przejdź do głównej lokalizacji Gothic 3, następnie znajdź ge3.ini.
Otwórz ten plik poprzez notatnik/notepad i na samym dole masz kilka linijek odnośnie samego języka w grze.
Edytuj w tej sposób:
[Language]
Text=Polish
Audio=Polish
ShowSubtitle=true
Subtitle.SupportedCount=10
Subtitle.Entry_0=English
Subtitle.Entry_1=Italian
Subtitle.Entry_2=French
Subtitle.Entry_3=German
Subtitle.Entry_4=Spanish
Subtitle.Entry_5=Czech
Subtitle.Entry_6=Hungarian
Subtitle.Entry_7=Polish
Subtitle.Entry_8=Russian
Subtitle.Entry_9=TRC

Jeżeli to nadal nie pomaga, otwórz 'Moje dokumenty', znajdź folder 'gothic 3', a w nim 'useroptions'.
Ustaw w nim "VoiceLanguage=Polish", "SubtitleLanguage = Polish" i "Subtitle=true".

[Blaze]

Tak, plik Script_Subtitles mam w scripts. W pliku 'useroptions' mam dokładnie tak samo ustawione wszystko. W g3.ini mam jednak inaczej:
Subtitle.SupportedCount=2
i
Subtitle.Entry_0=Polish

Subtitle.Entry_0 i 7 mają Polish i nie mam żadnego z English i przed każdym z tych numerowanych wpisów (oprócz 0) mam średnik (nwm czy to ma znaczenie). Jeżeli zmienię w Subtitle.Entry_0 albo 7 na English to napisy kompletnie wyparują z gry. Tak samo jeśli wywalę średniki. Zmiana Subtitle.SupportedCount chyba nic nie robi: próbowałem zmienić na 7 i 10 i nie widziałem różnicy.

[Slayni]

Kurde, to dziwne w takim razie.

Ja bym osobiście odinstalował g3, następnie usunął pozostałości, czyli cały folder Gothic 3 z steamapps\common\Gothic 3.
Następnie pobrał g3 i zainstalował Community Patch 1.75. z internetu.
Ta wersja 1.75 w ustawieniach Steam to nie jest Patch, tylko jakiś syf, więc obowiązkowo zainstalować CP 1.75. z internetu.
I teraz bym sprawdził, czy są polskie dialogi i dźwięk.
Jak nie, to problem leży gdzieś tutaj, a nie w samym LTM.

Jeżeli dialogi są, to następnie bym zainstalował tego LTM'a.
I jeżeli po instalacji, znikną polskie dialogi, to trzeba kombinować w plikach LTM'a.
Tylko, że mi już brak pomysłów. Ja po pobraniu przekopiowałem co trzeba i język polski był.
Chodź jak pamiętam, to grałem w LTM'a na czystym g3, bez quest packa, czy CM.
CM, QP i LCTM to była oddzielna historia.

Jak już nic nie pomoże, to radziłbym pobiec po pomoc bezpośrednio do moderów, czy tam twórców tego moda. Mają forum, więc można i tam założyć temat.
Albo poszukać pomocy na discordzie.

I spróbuj pobrać mój ge3.ini, który znajdziesz w moim poradniku.
I weź go podmień, może to załatwi problem.

Sorry, ale ja już chyba nic nie wymyśle.