Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
You see the same thing in FF6 with Terra's hair.
Pretty sure Amano's concept art came first.
https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Category:Yoshitaka_Amano_Final_Fantasy_V_artwork
Bartz should be a bishie with lipstick, dangling earing and quite a low-cut shirt.
https://vignette.wikia.nocookie.net/finalfantasy/images/0/06/FFV-amano_butz.jpg/revision/latest?cb=20120716064823
Plus it was honestly pretty baffling that this release replaced the old portraits with ones that clashed so horribly with the actual game. Faris ends up having the least androgynous portrait out of the bunch, which is the exact opposite of what should be happening, lol.
And yeah, I also don't really like the original art. I've also never seen it used as official in game depictions of characters before and I thought it was weird. I know such character art gets made for most FFs but they don't use it in the actual games, the characters always end up looking much different in the actual games etc. For which I am glad...
So with that said, I just stick with this being how Bartz and some of the others look in Dissidia:
https://i.postimg.cc/cHbszJfr/Bartz.png
Not that you can change it in this game, but... it helps to know he doesn't actually look like something out of a horror movie.