hevc or h264 or HEVC 10 Bit which is best option ?

[.]

i have fiber int with over 500 speed i see ton of youtube videos that says use He 264 ?
should i keep it at auto or use another one ?