Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
No liscensing issues, they just weren't included to behin with. Koei doesn't add in every last person possible, though there are some exclusions that have been egrigious. In fact, most NA installments have gradually added more and more characters into the mix.
Anything Asian related is nonexistent.
You're welcome! I'll get around to it, but it'll take a few days since it appears they adjusted a lot of stats for Ascension (seriously, Hideaki is now a better character than Terumoto).
I do a lot of reading.
(Wait, the History Channel still actually plays history!? I thought it was just devoted to proving the exsistence of aliens nowadays.)
#Ukita
Gohime
Tenet,PGRS Ideal,Clan LEA,67 VAL,53 INT,82 POL,77 Tactic,Inspire Growth,Gracia
Monica
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,71 VAL,56 INT,66 POL,52 Tactic,Cheer Growth,Homemaker
Hidetaka Ukita
Tenet,NTRL Ideal,Justice LEA,64 VAL,66 INT,63 POL,45 Tactic,War Cry Growth,VAL
#Amago
Tomohisa Amago
Tenet,NTRL Ideal,Justice LEA,74 VAL,70 INT,70 POL,57 Tactic,Pierce Growth,Master Fortifier
Hidehisa Amago
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,42 VAL,68 INT,56 POL,44 Tactic,Inspire Growth,VAL
Ujihisa Amago
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,57 VAL,66 INT,58 POL,46 Tactic,Roar Growth,Fierce
Hidetsuna Yokomichi
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,49 VAL,72 INT,48 POL,32 Tactic,Concentrate Growth,VAL
Munenobu Akiage
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,53 VAL,66 INT,51 POL,42 Tactic,War Cry Growth,VAL
Kogen Fujii
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,70 VAL,59 INT,58 POL,60 Tactic,Inspire Growth,Versatile LEA
Mitsuyuki Yamanaka
Tenet,NTRL Ideal,Fame LEA,55 VAL,51 INT,62 POL,69 Tactic,Dishearten Growth,POL
Michihisa Matsuda
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,60 VAL,44 INT,56 POL,53 Tactic,Dishearten Growth,LEA
Masayasu Matsuda
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,46 VAL,65 INT,35 POL,33 Tactic,Swift Growth,VAL
Mitsu
Tenet,NTRL Ideal,Mastery LEA,56 VAL,42 INT,63 POL,70 Tactic,Bondbreaker Growth,Tragic Beauty
#Ouchi
Teruhiro Ouchi
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,70 VAL,75 INT,73 POL,55 Tactic,Potential Growth,Brave
Nagafusa Sue
Tenet,NTRL Ideal,Fame LEA,58 VAL,60 INT,46 POL,41 Tactic,Swift Growth,Versatile
Fusanaga Miyagawa
Tenet,CNSV Ideal,Profit LEA,39 VAL,58 INT,41 POL,34 Tactic,Rapid Assault Growth,Moderate
Suzu
Tenet,CNSV Ideal,Clan LEA,66 VAL,33 INT,74 POL,71 Tactic,Cheer Growth,Homemaker
#Chosokabe
Moritaka Chosokabe
Tenet,NTRL Ideal,Fame LEA,52 VAL,77 INT,45 POL,45 Tactic,Concentrate Growth,Fierce
Masaie Okunomiya
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,72 VAL,65 INT,47 POL,43 Tactic,Interfere Growth,LEA
#Otomo
Yoshinori Otomo
Tenet,PGRS Ideal,Profit LEA,57 VAL,70 INT,54 POL,61 Tactic,Concentrate Growth,Brave
Reino Shibata
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,69 VAL,72 INT,49 POL,64 Tactic,Inspire Growth,Versatile VAL
Joshin Mihara
Tenet,NTRL Ideal,Fame LEA,62 VAL,74 INT,54 POL,41 Tactic,Brandish Growth,Blademaster
Minbunosho Fukuda
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,70 VAL,44 INT,66 POL,41 Tactic,Sharpshoot Growth,Fortifier
Ietada Ando
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,69 VAL,74 INT,64 POL,66 Tactic,Roar Growth,Adjutant
Tarazane Ando
Tenet,NTRL Ideal,Fame LEA,42 VAL,68 INT,43 POL,43 Tactic,War Cry Growth,VAL
Daizen Takano
Tenet,NTRL Ideal,Justice LEA,57 VAL,70 INT,66 POL,67 Tactic,Interfere Growth,Versatile
Akitoshi Tachibana
Tenet,CNSV Ideal,Mastery LEA,43 VAL,31 INT,34 POL,47 Tactic,Staggered Firing Growth,Moderate
Chikasada Otomo
Tenet,PGRS Ideal,Fame LEA,27 VAL,51 INT,33 POL,36 Tactic,Enrage Growth,Moderate
Maxentia
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,53 VAL,44 INT,69 POL,65 Tactic,Incite Growth,Woman
Luis Frois
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,45 VAL,38 INT,87 POL,68 Tactic,Encourage Growth,Diplomatic Monk
#Ryuzoji
Ienobu Ryuzoji
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,65 VAL,67 INT,57 POL,49 Tactic,Caution Growth,Faith
Hikotsuru
Tenet,PGRS Ideal,Talent LEA,72 VAL,56 INT,81 POL,77 Tactic,Potential Growth,Female Daimyo
http://s13.zetaboards.com/koeiwarriors/topic/9017679/1/#new
#Hashiba
Iesada Kinoshita – Nene’s brother and Hideyoshi’s brother in law. He was one of Hideyoshi’s earliest supporters, and aided him throughout his rise to power. Father of Hideaki Kobayakawa, during Sekigahara he was lord of Himeji before being relocated to Bitchu as reward for guarding Nene.
b.1543 d.1608
Tenet,NTRL Ideal,Profit LEA,68 VAL,59 INT,68 POL,62 Tactic,Swift Growth,Adjutant
Genba Osaki – Not much is known about him personally – some speculated he was actually Katsuyori Takeda – but his contributions to the Fukushima were immense. A famed horseman and warrior, he encouraged Masanori to side with the east at Sekigahara, kept the Fukushima stable during the conflict, and advised them to surrender peacefully after they were stripped of their land to avoid destruction.
b.? d.?
Tenet,CNSV Ideal,Mastery LEA,65 VAL,77 INT,58 POL,64 Tactic,Pursuit Growth,Brave Horseman
Shigekatsu Maeda – Son of Gen’i Maeda and lord of Yakami Castle, he converted to Christianity at a young age. Apparently went insane and ordered most of his retainers to commit suicide, which saw him exiled to Oki as a result.
d.1582 d.1621
Tenet,PGRS Ideal,Fame LEA,47 VAL,54 INT,44 POL,53 Tactic,Rage Growth,POL
Joao Rodrigues – Known as ‘the Interpreter’, he was both a personal friend to Hideyoshi and Ieyasu’s personal interpreter. He moved to Japan at the age of fifteen (quite convenient for the game), and quickly became famous for his mastery of multiple eastern languages and his linguistic studies. He first met Hideyoshi in 1591 during a diplomatic delegation with Alessandro Valignano, and his friendship with Taiko was strong enough that he has been partly credited with the mission’s survival after the incident at Nagasaki (he would also try to convert Hideyoshi when he was on his deathbed). Often used as a go between by both Ieyasu and Hideyoshi for both interactions with the Jesuits, Portuguese and other foreigners, he held no insignificant amount of political power but was replaced by William Adams in 1610.
b.1562 d.1633
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,61 VAL,24 INT,88 POL,75 Tactic,Cheer Growth,Diplomatic Monk
#Oda
Shigemasa Nakagawa – Not related to the Settsu-Nakagawa. A trusted Oda retainer, Nobunaga placed him in charge of Kyoto’s security, before a quarrel with one of Katsuie Shibata’s retainers saw him stripped of his position. Nobunaga later pardoned him and made him Azuchi’s castellan. He served Nobukatsu Oda after Honnoji and fought at Komaki-Nagakute.
b.? d.?
Tenet,NTRL Ideal,Profit LEA,57 VAL,69 INT,43 POL,52 Tactic,War Cry Growth,VAL
Fuyu – Daughter of Nobunaga and Ujisato Gamo’s wife. Nobunaga married her to Ujisato after his first campaign – he was thirteen, she was only eleven. Despite their youth, they reportedly had a happy marriage and Fuyu later became famous for her beauty. Remaining faithful to Ujisato even after his death, she fled from Hideyoshi after he attempted to take her.
b.1558 d.1641
Tenet,PGRS Ideal,Clan LEA,56 VAL,54 INT,78 POL,75 Tactic,Incite Growth,Tragic Beauty
#Akechi
Mitsuyoshi Akechi – Mitsuhide’s eldest son and heir, he joined his father at Honnoji and Yamazaki, and committed suicide afterwards.
b.1569 d.1582
Tenet,NTRL Ideal,Fame LEA,50 VAL,67 INT,61 POL,54 Tactic,Inspire Growth,Versatile
Mitsuharu Akechi – Mitsuhide’s cousin, he was one of his oldest supporters. Joining him during the Honnoji Incident, Mitsuhide dispatched him with a smaller force to fight off Hidemasa Hori while he fought Hideyoshi. Defeated, he committed suicide and composed his death poem with his own blood.
b.1537 d.1582
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,67 VAL,74 INT,60 POL,44 Tactic,Roar Growth,Versatile VAL
Kaneaki Mimaki – Akechi retainer, not much is known of him except for his efforts at Yamazaki; after the Akechi forces fell into a rout, he rallied two hundred of his men and led a suicide charge into the Hashiba forces to buy Mitsuhide more time to escape.
b.? d.1582
Tenet,NTRL Ideal,Clan LEA,56 VAL,78 INT,43 POL,22 Tactic,Win or Die Growth,Brave
#Azai
Maria Kyogoku – Elder sister of Nagamasa Azai, and mother of Takatsugu and Takatomo. Baptized with her husband in 1581 only to be quickly widowed, she took up preaching. Later in life she moved to Wakasa under her son’s protection, and then to more remote Tango, dying peacefully in a hut owned by a Buddhist nunnery. She was reportedly beloved by the people of her hometown.
b.1543 d.1618
Tenet,PGRS Ideal,Spirit LEA,60 VAL,33 INT,71 POL,56 Tactic,Inspire Growth,Homemaker
Manpukumaru Azai – Nagamasa’s eldest son and heir. Whether Oichi was his mother is undetermined, but after the Azai’s fall she hid him before Nobunaga tricked her into telling him where he was, upon which he ordered him executed.
b.1563 d.1573
Tenet,NTRL Ideal,Justice LEA,45 VAL,38 INT,52 POL,49 Tactic,Swift Growth,Moderate
#Asakura
Naozumi Magara – Naotaka’s younger brother, he joined him at Anegawa. Like his brother, he was famed for his nodachi skills and was immensely strong, but was still slain by the Tokugawa when surrounded.
b.? (after 1536) d.1570
Tenet,CNSV Ideal,Mastery LEA,55 VAL,73 INT,46 POL,20 Tactic,Brandish Growth,Fierce Spearman
Naonori Akaza – Yoshiie’s father. Fought for the Asakura until their fall, he later surrendered to Nobunaga.
b.? d.1582
Tenet,CNSV Ideal,Fame LEA,57 VAL,55 INT,60 POL,64 Tactic,Concentrate Growth,POL
#Ashikaga
Yoshihide Ashikaga – Yoshiteru’s cousin, he was the Miyoshi’s puppet shogun for a handful of months before dying of disease.
b.1538 d.1568
Tenet,CNSV Ideal,Mastery LEA,33 VAL,20 INT,45 POL,35 Tactic,Caution Growth,Moderate
Sadaoki Ise – From a long line of Shogunate retainers, he ended up coming into Mitsuhide’s service after Yoshiaki Ashikaga was expelled from the capital by Nobunaga. He fought and died at Yamazaki for the Akechi.
b. 1562 d.1582
Tenet,NTRL Ideal,Justice LEA,52 VAL,60 INT,46 POL,37 Tactic,Rage Growth,VAL
#Takeda
Masatane Hara – A relative of the more famous Toratane Hara, Shingen nonetheless relied on his geographical knowledge heavily and he was counted as one of the Takeda’s twenty-four generals. He died fighting in the front lines of Nagashino.
b.1531 d.1575
Tenet,CNSV Ideal,Mastery LEA,75 VAL,70 INT,72 POL,67 Tactic,Swift Growth,Versatile LEA
By the way, Matsu is in the game, she is an unlockable extra character
You're welcome!
Oh, she is? How do you unlock her?
Ah. I'm still missing three achievements (one of which I suppose is how Soun Hojo keeps eluding me), so that explains it. I was just hoping it wasn't one of the scenario based-unlocks.
Anyways, I took her and Mancio Konishi off the list to account for that.