Problemas visuales incómodos en pantalla

[iForgame]

La verdad no tengo idea del porque aparecieron, cuando duplicó la pantalla de la laptop, inicialmente no me aparecían, pero, después de varias semanas de uso me comenzaron a aparecer unas como gráficas del lado derecho inferior de la pantalla del tv y del lado izquierdo una serie de datos ( calidad, codificacion, Ping, etc etc), ya intenté activar y desactivar parámetros y nada, Pence que el problema podría ser mi módem, ya que, es el de Telmex (Huawei g548), así que me compre un TRENDnet tew810dr (no me alcanzo para más), lo instale y aún así me siguen apareciendo las gráficas tan incomodas que no me dejan disfrutar de la duplicación de la pantalla.
Aclaró, no utilizó la lap y el steam link para jugar ya que mi lap es muy básica (acer e-112m) y no es capas de correr juegos porqoe se queda congelada, así qie solo la uso para ver videos, películas, y en ocaciones ver en la tv algunos documentos que tengo en la lap, pero con esas gráficas la verdad es muy incomodo ver el tv.
Y también debo aclarar que me lo hace tanto en win10 como en ubuntu 16.04lts.

De antemano espero puedan ayudarme y agradeceré cualquier sugerencia al respecto.

[Metal]

Yo generalmente juego con esas graficas para que me indique como anda todo, pero bueno si a ti te molesta aqui es donde yo lo cambio :

https://www.kn3.net/508B1B8C24BPNG.html

In Home Streaming
Advanced Client Settings
Display Performance Information

Desactivalo cuando estes en el big picture mode en el steam link, aunque creo que tambien en los settings nativos del steam link viene para configurar eso, no lo recuerdo..

Espero que te sirva, saludos.

[iForgame]

muchas gracias, cre que ese era ajuste al que no le habia movido nada, y ahora ya por fin lo pude quitar, jaja creo que me faltaba que alguin me pusiera algua imagen con el nombre del ajuste que devia desactivar, te agradesco la ayuda, no me aparece tal cual el menu como el que me muestras en las imagenes pero si pude llegar al mismo ajuste desde el menu principal de steamlink:
la ruta es: configuracion = retransmicion = opciones avanzadas (tecla Y en control) = interfas de rendimiento (aqui solo hay que activar o desactivar)
Te agradesco la ayuda, aunque paresca pregunta tonta pero llevava varias semanas intentando quitar esas graficas, ya que, por la distancia del tv pocas veces me tomo el tiempo de leer esas graficas.

[Metal]

No hay de que, para eso estamos xD. Saludos.