Stuck - Go to Satelite location mentioned in HEIDI log

[Arabin]

I went on the mission to gather intel, and picked up four text logs there, but only one mentions HEIDI, and it doesn't mention a location. The only other log I have is a video log I received at the start of episode 2. Very hard to listen to (why no subtitles?) but I've listened many times and there is no mention of a location. Why then, does my quest log not tell me where to go, but tells me to go to a place mentioned in her log? If I missed something on that previous base, why did the quest update?

I've also checked the system mentioned, and visited all of the planets in the system, but nothing was different about them.

Help please.

[Maxwolf]

The quest log should tell you which galaxy to goto, the Steam version of the game does this. HEIDI is actually in a satellite in the system it mentioned, there is a faint beeping noise that can be heard to indicate you are in the correct system.

When you get close enough to the satellite it will trigger the next portion of the quest.

[Arabin]

Thank you for the reply. Yes, I did get the galaxy name, and I used the search but it only showed planets, all of which I visited again. I will try flying around listening for a sound, but it's a very frustrating change in the gameplay. I was expecting you to utilize the tools you've already taught us and add it to the list of identified places to visit.