Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
[position left=0 top=500 width=700 height=100 marginl=50 marginr=75 margint=20 marginb=30 visible=true].
Obviously, you would need to play around with these settings until you can get the positioning you want. Note that the left and top control the position of the text box on the screen, while the margins control the "bounding box" for the text that's displayed.
If each scene has a different text box setting, I would place a [ct] tag (this clears your message layer settings) at the end of the scene and run a new [position] tag at the beginning of the next scene.
Let me know if this helps!
A user did may a tutorial here about switching between the two formats: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=417494154 but what Shimmer suggested is prefect as well. Some users will even just edit the same message box by hiding it, making the edit, and then showing it again.