Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Your point? Over here in the West, "ecchi" means different than "H". Just as "anime" doesn't mean "all cartoons."
To be specific the steam version here would be the ''echi version''.
If you pre-ordered or buy the game directly from the dev(bought it at humble bundle) you would get the ''steamy version'' as the dev called it back then.
I can live with a lot but it doesn't sound professionally edited. Too prevalent s sounds is proof enough.
Also the constant usage of 'insults' isn't really appealing either...
For shame, would've probably gone for this game otherwise...
huh, I always took "ecchi" to mean simply nudity or erotic stuff and "H" to mean Hentai, as in cartoon porn.
Puritan americans... Sex is bad, violence by "good" guys acceptable.
But yeah it's just big bad America... Be more original.