Drakensang 2 - Phileasson's Secret
Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Новости Руководства Обзоры

Drakensang 2 - Phileasson's Secret

PoooMukkel 8 фев. 2016 г. в 2:39
Drakensang: Phileassons Geheimnis - German Patch
Nach der Installation des 'German Patches' ist das Spiel "Drakensang: Am Fluss der Zeit" inklusive Addon "Drakensang: Phileassons Geheimnis" komplett in deutscher Sprache. Sowohl die Menüs, als auch alle anderen Texte, Stimmen und Videos sind lokalisiert.

CompiWare | Drakensang: Phileassons Geheimnis - German Patch[www.compiware-forum.de]
Отредактировано PoooMukkel; 15 дек. 2023 г. в 12:54
< >
Сообщения 46–59 из 59
Baby mit Bart 26 фев. 2024 г. в 13:31 
Hi, ich scheitere an der Exe-Datei ("Quelldatei beschädigt" beim Ausführen der Datei). Nach massiven Recherchen und dem Lesen aller auffindbaren Einträge in allen möglichen Foren gab es leider noch keine Verbesserung. Ich habe zuletzt die Dateien vom oben geposteten Link genutzt (1,4 GB) und bin deiner (@PoooMukkel) Schritt für Schritt Anleitung aus dem Drakensang: Am Fluss der Zeit - German Patch Tread von Seite 7 gefolgt. Ohne Erfolg. Ich füge die Schritt für Schritt Anleitung unten an, damit du gleich weißt was ich meine.

Ich habe es gerade erfolgreich getestet.
- Die beiden Dateien "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part1.rar" und
"DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part2.rar" einzeln geladen.
- "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part1.rar" mit der aktuellen WinRAR-Version entpackt.
- Es landen die beiden Dateien "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe" und
"DrakensangAFdZ_GerPatchV3-1.bin" auf der Platte.
- Die Datei "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe" starten und die Installation durchführen.

Hast du noch einen Lösungsvorschlag für mich? Ich hoffte eigentlich mich nicht allzu dumm anzustellen beim Entpacken und allem, aber vllt habe ich ja etwas übersehen. LG
#46
PoooMukkel 28 фев. 2024 г. в 4:59 
Автор сообщения: Baby mit Bart
Ich füge die Schritt für Schritt Anleitung unten an, damit du gleich weißt was ich meine.

Ich habe es gerade erfolgreich getestet.
- Die beiden Dateien "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part1.rar" und
"DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part2.rar" einzeln geladen.
- "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.part1.rar" mit der aktuellen WinRAR-Version entpackt.
- Es landen die beiden Dateien "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe" und
"DrakensangAFdZ_GerPatchV3-1.bin" auf der Platte.
- Die Datei "DrakensangAFdZ_GerPatchV3.exe" starten und die Installation durchführen.

Hast du noch einen Lösungsvorschlag für mich?
Genau so funktioniert es. Womit hast du denn die Part1.rar-Datei entpackt?
#47
Baby mit Bart 28 фев. 2024 г. в 8:03 
Mit Windows 11 gibt es mir die Option zum Enpacken schon vor. Was da genau vorinstalliert ist, kann ich dir nicht genau sagen. Ich kann ja dann mal ein anderes Programm nutzen und sage dir bescheid, ob sich etwas ändert.
#48
PoooMukkel 28 фев. 2024 г. в 11:19 
Автор сообщения: Baby mit Bart
Mit Windows 11 gibt es mir die Option zum Enpacken schon vor. Was da genau vorinstalliert ist, kann ich dir nicht genau sagen. Ich kann ja dann mal ein anderes Programm nutzen und sage dir bescheid, ob sich etwas ändert.
Dan ist alles klar. Bitte WinRAR zum entpacken benutzen!
#49
Baby mit Bart 29 фев. 2024 г. в 2:40 
ich danke dir tausendfach, das hat wirklich den Unterschied gemacht. (Auch wenn ich 7Zip benutzt habe, um es schon eher auszuprobieren.) Tausend Dank für die ganze Arbeit, die du damit hattest! :-)
#50
PoooMukkel 29 фев. 2024 г. в 6:35 
Gern geschehen! Viel Spaß!
#51
Opa Dino 28 мая. 2024 г. в 11:28 
Hallo PooMukkel!

Nach einiger Zeit (und einem neuen PC) wollte ich mal wieder TROT mit der Erweiterung Philleassons Geheimnis spielen und mußte leider feststellen, daß mein System wohl den "german patch" nicht mag, es funktioniert nicht. In der Fehlermeldung steht, daß die Quelldatei beschädigt wäre. Der Ordner mit dem 2. Teil des downloads wird auch tatsächlich mit 0 Dateien und 0 byte angezeigt. Hast du einen Tipp für nen alten nichtcomputerkompatiblen Dino, wie ich das Spielchen auf Deutsch zum Laufen bringen kann?

Lustigerweise funzte der patch tadellos auf meinem alten System.
#52
PoooMukkel 3 июн. 2024 г. в 1:04 
Автор сообщения: Opa Dino
Hast du einen Tipp für nen alten nichtcomputerkompatiblen Dino, wie ich das Spielchen auf Deutsch zum Laufen bringen kann?
Beide RAR-Archive müssen in einem Ordner liegen. Dann entpackst du Part1 mit WinRAR oder 7-Zip. Part2 wird automatisch mit entpackt. Dann installierst du den Patch über die EXE-Datei. Das sollte es gewesen sein,
#53
Opa Dino 3 июн. 2024 г. в 4:04 
Автор сообщения: PoooMukkel
Автор сообщения: Opa Dino
Hast du einen Tipp für nen alten nichtcomputerkompatiblen Dino, wie ich das Spielchen auf Deutsch zum Laufen bringen kann?
Beide RAR-Archive müssen in einem Ordner liegen. Dann entpackst du Part1 mit WinRAR oder 7-Zip. Part2 wird automatisch mit entpackt. Dann installierst du den Patch über die EXE-Datei. Das sollte es gewesen sein,

Leider nicht. Egal was ich auch versuche, ich bekomme immer folgende Fehlermeldung:

Runtime Error (at 1:387):

Die Quelldatei ist beschädigt.


Ich hab keine Ahnung, was ich da falsch gemacht haben soll. Auf meinem alten System unter Windows 10 funktionierte es einwandfrei, nun unter Windoof 11 klappt es auf einmal nicht mehr.
#54
Opa Dino 3 июн. 2024 г. в 12:58 
Lieber PoooMukkel,

der Fehler wurde gefunden und behoben. Anscheinend wurden die Dateien von meinem Programm falsch entpackt. Ich habe nun direkt 7zip verwendet statt des standartmäßig verwendeten von Windows 11. Nun ist wieder alles auf deutsch und es läuft einwandfrei.

Vielen Dank für deine Hilfe! :-)

Автор сообщения: Opa Dino
Автор сообщения: PoooMukkel
Beide RAR-Archive müssen in einem Ordner liegen. Dann entpackst du Part1 mit WinRAR oder 7-Zip. Part2 wird automatisch mit entpackt. Dann installierst du den Patch über die EXE-Datei. Das sollte es gewesen sein,

Leider nicht. Egal was ich auch versuche, ich bekomme immer folgende Fehlermeldung:

Runtime Error (at 1:387):

Die Quelldatei ist beschädigt.


Ich hab keine Ahnung, was ich da falsch gemacht haben soll. Auf meinem alten System unter Windows 10 funktionierte es einwandfrei, nun unter Windoof 11 klappt es auf einmal nicht mehr.

Отредактировано Opa Dino; 3 июн. 2024 г. в 13:05
#55
PoooMukkel 3 июн. 2024 г. в 13:06 
Автор сообщения: Opa Dino
Vielen Dank für deine Hilfe! :-)
Gern geschehen. Viel Spaß mit dem Spiel. :)
#56
ksio 28 апр в 13:51 
Bitte einmal prüfen. Bekomme eine Virenwarnung. Download Pt2 scheint defekt. Kann man das denn nirgends kaufen... das AddOn?

Merci
#57
Butt Spenza 30 апр в 7:05 
Автор сообщения: ksio
Bitte einmal prüfen. Bekomme eine Virenwarnung. Download Pt2 scheint defekt. Kann man das denn nirgends kaufen... das AddOn?

Merci

Was genau meinst du?
Es handelt sich hierbei lediglich um die deutsche Lokalisierung, die man ins englische Spiel einfügt ;)
#58
PoooMukkel 30 апр в 7:09 
Автор сообщения: ksio
Bitte einmal prüfen. Bekomme eine Virenwarnung. Download Pt2 scheint defekt
Wann bekommst du die Virenwarnung? Beim Versuch, die Archive zu entpacken?

Es sind definitiv keine Viren, Trojaner oder sonst was enthalten. Der Patch modifiziert Dateien im Spielverzeichnis. Das wird leider oft als gefährlich eingestuft, was es eigentlich auch ist. Aber hier ist es gewollt.

Bitte beim Entpacken nur Part1 mit 7-Zip oder WinRAR entpacken. Part2 wird direkt mit entpackt, wenn beide Archive im selben Verzeichnis liegen.
#59
< >
Сообщения 46–59 из 59
Показывать на странице: 1530 50

Drakensang 2 - Phileasson's Secret > Общие обсуждения > Подробности темы
Дата создания: 8 фев. 2016 г. в 2:39
Сообщений: 59

Правила обсуждений