Manual translation / Traduction du manuel :: ルナティックドーン前途への道標 General Discussions

Store Page

ルナティックドーン前途への道標

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

ルナティックドーン前途への道標 > General Discussions > Topic Details

All Zebest has ルナティックドーン前途への道標

Jan 11, 2015 @ 7:55pm

Manual translation / Traduction du manuel

I have started translating the manual in English. I will post a link below when I have some sentences translated and update it regularly.
Once I am finished, I'd like an experienced English native speaker to proofread it. Don't hesitate to post your comments and suggestions below.

Dowload the Manual "as is" :
{LINK REMOVED}

Current state of the translation: 2% approx..

Last edited by All Zebest; Jan 14, 2015 @ 6:19pm

< >

Showing 1-6 of 6 comments

All Zebest has ルナティックドーン前途への道標

Jan 14, 2015 @ 6:18pm

Manual updated.

Ripfin

Jan 7, 2017 @ 6:57pm

how goes the translation?

All Zebest has ルナティックドーン前途への道標

Jan 7, 2017 @ 9:04pm

Abandonned, unfortunately.

Ripfin

Jan 7, 2017 @ 11:17pm

any chance anyone got a link to manual online so i can translate with google?

Elegnaim

Jan 10, 2017 @ 4:03pm

https://dl.dropboxusercontent.com/u/22006397/Lunatic%20Dawn%20translation/patches/ld95.chm

Is the original one.

Aquillion

Jun 24, 2018 @ 6:02pm

I did a quick machine translation of the manual. It's far from perfect, but it's a start. You should be able to just drop this in and replace the Japanese ld95.chm:

https://www.dropbox.com/s/lixq8wxz5678ije/ld95.chm?dl=0

< >

Showing 1-6 of 6 comments

Per page: 1530 50

ルナティックドーン前途への道標 > General Discussions > Topic Details

Date Posted: Jan 11, 2015 @ 7:55pm

Posts: 6