Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Discussions Rules and Guidelines
2 
Report this post
ich habe das Spiel auch vor ein paar Stunden hier auf Steam erworben. Erst wollte es nicht starten, wegen dem DirektX Problem......
(hier die Lösung: DirectX war schuld!
Hier der Link für alle traurigen Gamer:
http://www.microsoft.com/de-de/download/confirmation.aspx?id=35)
und jetzt habe ich das Problem mit der Sprache. Alles auf Englisch. Ich habe schon alle Dinge ausprobiert die im Internet stehen.
(z.B. Auf dem PC den Ordner C:\Dokumente und Einstellungen\Benutzername\Anwendungsdaten\Ubisoft \Anno1404\Config aufrufen, dazu kann es nötig sein, versteckte Ordner anzeigen zu lassen. In dem Config-Ordner befindet sich ein Dokument namens "Engine.ini", dieses öffnen und nach der Textzeile "<LanguageTAG>eng</LanguageTAG>" (ohne Anführungsstriche) suchen und dort "eng" in "ger" (ohne Anführungsstriche) ändern. Die Änderungen in dem Dokument speichern und anschließend das Spiel starten).
Das ist echt mist. Kann ja wohl nicht angehen, das man ein Spiel kauft, was ja auf Deutsch sein soll und so ein Akt daraus machen muss.
Gruß von der Küste.
da bin ich nochmal. Problem gelöst!!
Also, in der Bibliothek recht Maus auf das Spiel. Dann Einstellungen, Sprache, die Sprache auf Englisch stellen und bestätigen. Das Spiel starten und wieder beenden. Jetzt wieder recht Maus auf das Spiel und Einstellungen, Sprache wählen, Deutsch wählen. Jetzt erscheint anstatt des Spiel starten Button ein aktualisieren Butten. Den anklicken und nun lädt das Spiel ein Update von ca. 530 MB runter.
Und siehe da, das Spiel ist auf Deutsch. Ach so, das mit dem:
Auf dem PC den Ordner C:\Dokumente und "Einstellungen\Benutzername\Anwendungsdaten\Ubisoft \Anno1404\Config aufrufen, dazu kann es nötig sein, versteckte Ordner anzeigen zu lassen. In dem Config-Ordner befindet sich ein Dokument namens "Engine.ini", dieses öffnen und nach der Textzeile "<LanguageTAG>eng</LanguageTAG>" (ohne Anführungsstriche) suchen und dort "eng" in "ger" (ohne Anführungsstriche) ändern. Die Änderungen in dem Dokument speichern und anschließend das Spiel starten".
hatte ich vorher schon gemacht. Keine Ahnung ob man das auch machen muss wenn man das mit der "Sprache wechseln" macht. Ich hoffe das ist nicht zu verwirrend geschrieben.
So jetzt wird gezockt, ist ja auch erst 2Uhr. Ha
Gruß
jetzt vielleicht noch das mit dem eng (englisch) auf ger (Deutsch) stellen. Also so:
Auf dem PC den Ordner C:\Dokumente und "Einstellungen\Benutzername\Anwendungsdaten\Ubisoft \Anno1404\Config aufrufen, dazu kann es nötig sein, versteckte Ordner anzeigen zu lassen. In dem Config-Ordner befindet sich ein Dokument namens "Engine.ini", dieses öffnen und nach der Textzeile "<LanguageTAG>eng</LanguageTAG>" (ohne Anführungsstriche) suchen und dort "eng" in "ger" (ohne Anführungsstriche) ändern. Die Änderungen in dem Dokument speichern und anschließend das Spiel starten".
Dann klappt es bestimmt auch. Die Engine.ini habe ich einfach im Textdokument geöffnet.
Oder einfach mal googeln, da gibt es ganz viele Tipps zum umstellen der Sprache.
Gruß