Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
Think only King Piccolo's mutant-Namekian offspring were named after instruments, right? Still, it's a nice reference.
heh What? Dende comes from 'denden-mushi', the Japanese for Snail. Nail is Snail without the 'S'. Fits with the Namekians all being named after snails/slugs, like Lord Slug.
heh Alright, well that checks out. Good call. I might name mine 'Keytar' when I get around to the Namekian playthrough.
Mostly Tools terms:
Rust, Rivet, Drill, Saw, Hammer, Chisel, Axe, Bevel, Hook, Knife, Spoon, Rake, Screw, Wrench, Mallet, Bolt, Chain, Weld, Solder, Plier, Air, Grinder, Charge, Battery, Fuel
Mostly Musical terms:
Timbre, Treble, Snare, Tone, Pitch, Tremolo, Vibrato, Acoustic, Envelope, Clef, Bass, Stitch, Banjo, Rim, Viola, Piano, Amp, Chime, Bell, Vibrato, Marimba, Timpani, Drum, Flute, Bassoon, Horn, Oboe
If none of these fit your taste just Google Tool's &/or Musical Instruments & terms. :)
TFS
Cymbal and Tambourine
(I finally have an excuse to rewatch the whole series because my kids are 5 year old now so we can watch DB together, and I'm right at those episodes) :D