Something went awry, with server logs

[gravia]

I am the admin of the Dedicated Server running for this game.
Yesterday we've set everything up, which took a few hours because of mods and other configurations.
Now I know mods are prone to break a world, and I will list them here just to be sure.
Now today I return to the game. The server has been set to "pause" when there are no players online. Which should be fine.
I wanted to log into the server, and given that I am admin I do have access to server logs and all that.
However, I received the "Something went awry" message. So I checked the server logs for my connection.
Soon after, other players started joining the server, and they could join without any hiccups. So I figure it has to do with my client, or something on my side, rather than the server itself...
Regardless, this is what the server logs for my connection:
I have replaced my public IP address with [MYIP|PORT]

[00:25:37]: New incoming connection [MYIP|PORT] <3373249133780769202>
[00:25:37]: Client connected from [MYIP|PORT]  <3373249133780769202>
[00:25:37]: ValidateGameSessionToken GUID<3373249133780769202>
[00:25:38]: Client authenticated: (KU_sJttOQpP) gravia
[00:25:38]: [Steam] Authenticated host '76561198150744899'
[00:25:38]: There is no active event to validate against.
[00:25:38]: [Shard] Read save location file for (KU_sJttOQpP)
[00:25:38]: [Shard] Forwarding player to (1086002374)
[00:25:38]: [Shard] Player KU_sJttOQpP trying to migrate to an unknown or not-ready world ((1086002374))
[00:25:38]: [Shard] Failed to initiate migration for a player forward.
[00:25:38]: CloseConnectionWithReason: ID_DST_USER_CONNECTION_FAILED
[00:25:38]: [Steam] SendUserDisconnect for '76561198150744899'
[00:25:38]: [Shard] (KU_sJttOQpP) disconnected from [SHDMASTER](1)

I'm not entirely sure what to do with this, since others CAN join.
We are using the following mods in our server (Taken from dedicated_server_mods_setup.lua):

ServerModSetup("569043634") -- Campfire Respawn
ServerModSetup("378160973") -- Global Positions
ServerModSetup("347079953") -- Display Food Values
ServerModSetup("1185229307") -- Epic Healthbar
ServerModSetup("2899721227") -- The king of Shadow
ServerModSetup("1253178451") -- Reliable Wendy

And the client-mods I'm using on my game are:

• Geometric Placement
  
• Minimap HUD
  
• Skins Extender
  
• Snapping Tills

What I've tried
There is a list of things I could try, sourced by this thread https://steamcommunity.com/app/322330/discussions/0/1639790664931799980/
I've tried:
Restarting my PC, checking for updates
Disabled all my client-mods, and enabled them one by one.
Running DST in Admin mode
Checked windows defender, and made sure the application was allowed
Reset my router
I am on wired internet.
I even did a "Verify Game Files Integrity" just to be sure that was all up to snuff

I've tried restarting the server itself before others joined.
By either just hitting "Reset"
or fully stopping it, waiting, and then starting it.

All of this, and still no success. So I come here for advice on what to do next...

Edit
I was requested to post the equivalent Cave logs as well. So here they are!

[00:36:19]: [Shard] #3 -> session/156B46A1A782E5E7/KU_GNdCp2T6_/0000000052
[00:36:19]: [Shard] Received migration #3 data for (KU_GNdCp2T6)
[00:36:22]: New incoming connection 143.179.252.182|59068 <8234588619890843728>
[00:36:22]: Client connected from 143.179.252.182|59068 <8234588619890843728>
[00:36:22]: ValidateGameSessionToken GUID<8234588619890843728>
[00:36:22]: Client authenticated: (KU_GNdCp2T6) jane
[00:36:23]: [Steam] SendUserConnectAndAuthenticate for '76561199205238618'
[00:36:23]: [Steam] Authenticated client '76561199205238618'
[00:36:23]: [Shard] Completed incoming migration #3 for (KU_GNdCp2T6)
[00:36:31]: Resuming user: session/156B46A1A782E5E7/KU_GNdCp2T6_/0000000052
[00:36:31]: Player will spawn close to portal #4	
[00:36:31]: Spawning player at: [Load] (38.64, 0.00, 450.64)	
[00:39:45]: Available disk space for save files: 302642 MB
[00:39:45]: Serializing user: session/156B46A1A782E5E7/KU_GNdCp2T6_/0000000052
[00:39:46]: Serializing world: session/156B46A1A782E5E7/0000000052
[00:41:07]: Activating portal[4] to 1	
[00:41:08]: Serializing user: session/156B46A1A782E5E7/KU_GNdCp2T6_/0000000053
[00:41:08]: [Shard] Migration request: (KU_GNdCp2T6) to [SHDMASTER](1)
[00:41:08]: [Shard] #4 <- session/156B46A1A782E5E7/KU_GNdCp2T6_/0000000053
[00:41:08]: CloseConnectionWithReason: ID_DST_SHARD_SILENT_DISCONNECT
[00:41:08]: [Steam] SendUserDisconnect for '76561199205238618'
[00:45:31]: Start world reset countdown... 120 seconds...	
[00:47:23]: Stop world reset countdown	
[00:47:46]: Available disk space for save files: 302726 MB
[00:47:47]: Serializing world: session/156B46A1A782E5E7/0000000053
[00:47:47]: Truncating to snapshot #53...
[00:47:47]:  - session/156B46A1A782E5E7/0000000045
[00:47:47]:  - session/156B46A1A782E5E7/0000000047
[00:47:47]:  - session/156B46A1A782E5E7/0000000046
[00:47:47]:  - session/156B46A1A782E5E7/KU_sJttOQpP_/0000000045
[00:47:47]:    4 file(s) removed
[00:47:50]: Cluster player to remove not found in ID_SHD_M2S_PLAYER_LIST packet
[00:53:00]: Cluster player to remove not found in ID_SHD_M2S_PLAYER_LIST packet
[00:54:32]: Start world reset countdown... 120 seconds...	
[00:55:15]: Cluster player to remove not found in ID_SHD_M2S_PLAYER_LIST packet
[00:55:47]: Available disk space for save files: 302682 MB
[00:55:48]: Serializing world: session/156B46A1A782E5E7/0000000054
[00:55:48]: Truncating to snapshot #54...
[00:55:48]:  - session/156B46A1A782E5E7/0000000048
[00:55:48]:  - session/156B46A1A782E5E7/KU_sJttOQpP_/0000000048
[00:55:48]:    2 file(s) removed
[00:55:54]: Stop world reset countdown	
[01:00:06]: [200] Account Communication Success (6)
[01:00:06]: Received (KU_sJttOQpP) from TokenPurpose
[01:00:38]: Cluster player to remove not found in ID_SHD_M2S_PLAYER_LIST packet
[01:02:49]: Start world reset countdown... 120 seconds...	

Other players that went to the caves and came back to the overworld did not seem to have issues.
Like the post says I'm the only one that can't join atm.

I even asked the other players to head to the cave layer, and wait there so I could attempt logging in while that world was active.
That didn't work either