安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文（繁体中文）
日本語（日语）
한국어（韩语）
ไทย（泰语）
български（保加利亚语）
Čeština（捷克语）
Dansk（丹麦语）
Deutsch（德语）
English（英语）
Español-España（西班牙语 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙语 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希腊语）
Français（法语）
Italiano（意大利语）
Bahasa Indonesia（印度尼西亚语）
Magyar（匈牙利语）
Nederlands（荷兰语）
Norsk（挪威语）
Polski（波兰语）
Português（葡萄牙语 - 葡萄牙）
Português-Brasil（葡萄牙语 - 巴西）
Română（罗马尼亚语）
Русский（俄语）
Suomi（芬兰语）
Svenska（瑞典语）
Türkçe（土耳其语）
Tiếng Việt（越南语）
Українська（乌克兰语）
报告翻译问题
讨论规则及指引
举报此帖
Die server sind schon seit heute morgen am ♥♥♥♥♥♥♥♥.
versuchs ma mit ein paar satzzeichen.
zB:
"die idioten machen die server wartung, wenn normale menschen von der arbeit kommen.
nein!
warum nicht am morgen, oder mittag?
nein, wenn alle nachhause kommen, richtig nice?!"
...ändert zwar nichts am bull♥♥♥♥, liest sich aber deutlich angenehmer
zugegeben, wenn ich grad zocken könnte, hätt ich deinen beitrag wahrscheinlich einfach ignoriert.
aber ehrlich, ich finde du schreibst blödsinn... ich denke nicht, dass die gerade eine planmäßige wartung machen.
und dann noch so eine textwurst ohne . und , .... naja , das hat mich dann doch zum schreiben animiert
aber er hat wirklich recht. ohne punkt und komma sind sätze oder teile davon oft doppeldeutig, weswegen man teils beim lesen neu ansetzen muss. das ist nicht angenehm. wenn jemand so schreibt und es mehr als ein, zwei sätze sind, ignoriere ich den beitrag komplett. weil es einfach nicht angenehm zu lesen ist und zu viel aufwand. du wirst in der konsequenz also potenziell mehr sinnvolle antworten bekommen, wenn du trennzeichen einsetzt.