Spanish Translation Deponia The Complete Journey

[Cpt Skyline]

Why it is not translated into Spanish the game, even with subtitles ?

[BROLY5783]

Debido a que la empresa Daedalic ha dado su negativa de añadir el español, a esta edición especial “Deponia: The Complete Journey”. Algunos fans de la saga Deponia, se han empezado a mover para solicitar un parche con subtítulos en español, a los de Traducciones ClandLan. Si deseáis apoyar la iniciativa, daros un paseo por el siguiente enlace http://www.clandlan.net/foros/topic/78052-propuesta-de-la-traduccion-deponia-the-complete-journey/ y dejad constancia de vuestra petición. Mientras más seamos los que reclamemos el parche, más prioridad darán a crearlo.
Si tenéis conocimientos de programación y de traducción, podéis apoyar la causa, aportando vuestro granito de arena. A ver si entre todos los fans, conseguimos como mínimo que el juego tenga al menos los subtítulos en español.
Si has comprado el juego hace poco a Steam y no has jugado mucho a el, puedes devolver el juego, para que te devuelvan el dinero. Y la proxima vez, lee la ficha del juego antes de comprar y las criticas negativas del juego, para evitar sorpresas desagradables tras la compra.