Dude, Where's My Car? / Где моя тачка, чувак?

[Quiet]

Zetan, congratulations on the release on Steam! I wish you health, strength, patience and a lot of very cool updates (to all of us)!

But...

Dev, where are my Steam Trading Cards?

I'm not a fan of collecting cards, but in this case (as a die-hard DS fan), I would like to try to collect the entire deck (As we say: "If you fall in love - only with the queen! And if you lose - then a million at once!").

I especially want to get the Merneith card (I want to tame this wild cat), the Igor card and the Flip Flop Ninja card… But there are no Desert Stalker Trading Cards on Steam! I'm looking for them but I can't find them and that makes me very sad...

And if no jokes, then
I really hope that Steam Trading Cards for Desert Stalker will appear (like other games).
Thanks in advance!

P.S. Who wants to add Steam Trading Cards, raise your finger up, let the developer hear us!

in Russian
Zetan, поздравляю с релизом в Steam! Желаю здоровья, сил, терпения и очень много крутых обновлений (нам всем)!

Но...

Дев, где мои коллекционные карточки Steam?

Я не фанат собирать карточки, но в данном случае (как пробитый фанат DS), хотел бы попытаться собрать всю колоду (Как у нас говорят: "Полюбить - так королеву! Проиграть - так миллион!").

Особенно хочу получить карточку Мернейт (хочу приручить эту дикую кошку), карточку Игоря и карточку Прыг-Скок Ниндзя… Но в Стиме нет коллекционных карточек Пустынный Сталкер! Я ищу их, но никак не могу найти и это делает меня очень печальным...

А если без шуток, то
Очень надеюсь на появление коллекционных карточек Steam для Пустынный Сталкер (как у других игр).
Заранее спасибо!

П.С. Кто хочет добавления коллекционных карточек Стим, поднимаем палец вверх, пусть разработчик нас услышит!

[Furyhunter]

Да от фонов, я бы не отказался.

[Quiet]

Originally posted by Furyhunter:

Да от фонов, я бы не отказался.

Are we talking about profile backgrounds, avatars, avatar frames purchased with Steam points?
If so, then I'm all for it! There are so many amazing renders in the game, I'll gladly set myself a beautiful background for my profile from Desert Stalker. And also set a cool frame for the avatar and bring all this to the masses. And those who haven't played DS, let them watch, be surprised and envy!
But it seems to me that all these goodies for Steam points are still more difficult to organize than Steam Trading Cards. Because even the simplest games, which are in the earliest access, usually have Steam Trading Cards (along with achievements), but backgrounds, frames, avatars, emoticons are not always present. I don’t know what the difficulty is with them, but that’s how it is.
So I'm asking for cards, to start with, and then maybe backgrounds with frames will appear someday.

in Russian
Мы говорим про фоны для профиля, аватары, рамки для аватаров покупаемые за очки Стим?
Если так, то я только за! В игре столько потрясающих рендеров, с удовольствием поставлю себе красивый фон для профиля из Пустынного Сталкера. А еще рамку крутую поставить для аватара и нести это все в массы. А те кто не играл в ДС, пусть смотрят, удивляются и завидуют!
Но мне кажется, что все эти плюшки за очки Стим, все же сложней организовать нежели коллекционные карточки Стим. Потому что даже у самых простеньких игр, находящихся в самом раннем доступе, как правило, есть коллекционные карточки (наряду с ачивками), а вот фоны, рамки, аватары, смайлики, присутствуют далеко не всегда. Не знаю в чем там с ними сложность, но так есть.
Поэтому прошу карточки, для начала, а там может и фоны с рамками появятся, когда-нибудь.

[Furyhunter]

Если введут карточки, то автоматический подразумевается это фоны и смайлы как минимум, без них просто карточки не вводят.

[Quiet]

Originally posted by Furyhunter:

Если введут карточки, то автоматический подразумевается это фоны и смайлы как минимум, без них просто карточки не вводят.

Seriously? No kidding. I just never noticed such a direct correlation. Didn't know about it.
Well, if one really depends on the other, then it’s understandable why the developer is in no hurry to add cards. Let's wait.

in Russian
Серьезно? Без шуток. Просто что-то я такой прямой зависимости никогда не замечал. Не знал об этом.
Ну если действительно одно зависит от другого, то понятно почему разработчик не спешит добавлять карточки. Будем ждать.

[Joe Coffee]

Looking forward to seeing some wallpaper of Ain, Shani, and Zahra, or all 3 at once.
Va-va-va-voom!

[Quiet]

Originally posted by Joe Coffee:

Looking forward to seeing some wallpaper of Ain, Shani, and Zahra, or all 3 at once.
Va-va-va-voom!

Yes, by the way! Three in one - a great idea for wallpaper! I totally agree.

in Russian
Вот кстати да! Три в одном - шикарная идея для обоев! Согласен полностью.