Kanon
Dark Jun 20, 2024 @ 11:44am
Wait for a Restoration Patch if you don't want Censorship
Things that are censored:
*2-4 H related scenes for each of the 5 heroines and associated dialogue.
Quite lengthy omissions.

This dialogue never received an official translation so restoration may take some time for those who may plan to do it.

Edit: There are also many localization type issues that people have pointed out in this thread that could be fixed with a Restoration Patch.
-Images being upscaled and cropped.
-Mistranslations or purposeful localization dialogue changes
Last edited by Dark; Jun 26, 2024 @ 2:54pm
< >
Showing 1-15 of 89 comments
justseedy Jun 20, 2024 @ 1:10pm 
Not censored this is a different version and everybody just about agrees the sex parts are the worst thing in this by a long way
Dark Jun 20, 2024 @ 1:41pm 
Originally posted by justseedy:
Not censored this is a different version and everybody just about agrees the sex parts are the worst thing in this by a long way

Everyone in the West agrees, not the original fans who made the game popular.
Censored because they didn't release both versions.
Its all fine and good to have an All Ages version if they had made a full version to go along with it.

Its part of the story whether people like it or not.
bridgeofblues Jun 20, 2024 @ 2:01pm 
From what I am here the H scene is bad, like b movie comedy level terrible.
Milkway" Jun 20, 2024 @ 2:32pm 
honestly, key stuff is, specialy Kanon and AIR is better withount the h content.
Nothing against those who want the adult scenes, but not even everything is meant to have it.
Dark Jun 20, 2024 @ 2:34pm 
Originally posted by Milkway":
honestly, key stuff is, specialy Kanon and AIR is better withount the h content.
Personal preference, regardless they could have just made it an option to turn them off.
The issue is that they were completely removed.
Storm User Jun 20, 2024 @ 2:52pm 
Originally posted by Dark:
Originally posted by justseedy:
Not censored this is a different version and everybody just about agrees the sex parts are the worst thing in this by a long way

Its part of the story whether people like it or not.

How does the removal of the h-content impact the story?
MrMette Jun 20, 2024 @ 2:56pm 
Originally posted by Dark:
Originally posted by Milkway":
honestly, key stuff is, specialy Kanon and AIR is better withount the h content.
Personal preference, regardless they could have just made it an option to turn them off.
The issue is that they were completely removed.
It just looks to me from the last 15 years or so of their releases that they don't really have an interest any more in releasing 18+ content. Companies and people change, it's also not the only Japanese VN company that made that change either. So I don't think a switch like you are saying was in the cards any more.

Like I said in the other thread, that doesn't mean I don't understand people who find this really important and have no interest in it without a way to get those scenes, like I said there that's up to them. But for me personally them releasing this with or without a patch or toggle doesn't make any difference. The most important thing for me is that I am able to go through the game in English through an official way.

If somebody creates an unofficial patch, great for the people who can't enjoy this without it, but I don't know how long you will have to wait. A game with the pedigree like this one might get one relatively quickly I guess.
Dark Jun 20, 2024 @ 3:21pm 
Originally posted by Async:
Originally posted by Dark:

Its part of the story whether people like it or not.

How does the removal of the h-content impact the story?

It has dialogue, it was in the original story, removing it and any reference to these scenes changes the story,
It also creates emotional differences in these routes.

Ex: Shiori's scene emphasizes her inability to have a normal life and how she feels being treated like a normal girl.
Ex: Mai's scene is also somewhat emotional as the dialogue deals with guilt.

These weren't just "O here is a H image disconnected to everything else in the story", they were part of the story, integrated into the romance.
Milkway" Jun 20, 2024 @ 3:29pm 
honestly, I think that people should play whatever version they like, but these scenes were cleary there to push up the sales and they doesn't even suit the game atmosphere, as if they where kinda on the wrong place. The whole game is spirituous, funny and cute. The girls problems and emotional conflics were already explored and solved, so they difinitely didn't fit.
Also, Key stoped adding H elements to they games because even the Japanese agreed Maeda's scenes didn't added nothing to the game itself at least on the first titles (and I don't think removing sex removes romance at all)
Dark Jun 20, 2024 @ 3:56pm 
Originally posted by Milkway":
Also, Key stoped adding H elements to they games because even the Japanese agreed Maeda's scenes didn't added nothing to the game itself at least on the first titles (and I don't think removing sex removes romance at all)

Just because you don't like it and you think it was forced doesn't mean that is the case.
Also I've never heard any Japanese fan say that this stuff shouldn't have been in the story.
Plenty of anime stories are spirituous, fun and cute and still have such scenes.

Furthermore, Key didn't only have H stuff or fanservice in their first titles.
The last ones were Kud Wafer (2013) and Rewrite (2014).
They've always done a mix of safe and spicy.

A lot more safe now but if they want to bring back old ones for sale then its just courteous to make two versions like they always did. A safe one and a spicy one.
Last edited by Dark; Jun 20, 2024 @ 4:16pm
tgm0107 Jun 20, 2024 @ 4:48pm 
Originally posted by Milkway":
honestly, key stuff is, specialy Kanon and AIR is better withount the h content.
Nothing against those who want the adult scenes, but not even everything is meant to have it.
It actually works fine in Air at least in the second ark
Halko Jun 20, 2024 @ 5:12pm 
3
People still cant grasp that a company deciding to not release an 18+ version isnt censorship. Its just a business decision. There are a lot of reasons why companies do or do not offer multiple versions. Cost of making and updating multiple versions. Storefront restrictions. Lower visibility of adult content reducing sales. A desire to not be associated with adult content anymore. Artistic reasons. The list could go on almost forever.

You can argue all you want till you are blue in the face that all of that just amounts to "self censorship" but the simple fact at the end of the day is that the creators control their own product and will do what they deem necessary to protect their image or profits. People want to throw around the word censored because its an easy to digest boogieman term to vilify why someone is doing something they dont like. It has a nice ring to it that evokes some man in the shadows blocking out media with a giant black marker while he cackles and kicks puppies. The truth is more mundane. The simple fact is having a product that you can sell to a wider market that isnt held back by restrictions on who can buy or see it makes a hell of a lot more sense in the market now than it did back then. Back in the 90s and early 00s when a lot of these games were made it was marketed toward and sold SOLELY to the japanese otaku crowd in japan. It was an incredibly niche market and they didnt have to think about how much of a broad appeal it would have because by nature of what they were they didnt have broad appeal. In 2024 that is not the case anymore.
Dark Jun 20, 2024 @ 6:10pm 
Originally posted by Halko:
People want to throw around the word censored because its an easy to digest boogieman term to vilify why someone is doing something they dont like.

No need to sperg out. I never said "DONT BUY THE GAME ITS CENSORED".
All I said is if you want the full original content then wait for a patch. If you don't care about that then just buy it.
And no this is still censorship.

No idea why me saying "Hey you might want to wait" led to all of you coming in with "It was bad anyway!" or "the market is different now get over it!".
If you are fine with this content being absent then just enjoy it.
Milkway" Jun 20, 2024 @ 6:18pm 
Originally posted by Dark:
Originally posted by Milkway":
Also, Key stoped adding H elements to they games because even the Japanese agreed Maeda's scenes didn't added nothing to the game itself at least on the first titles (and I don't think removing sex removes romance at all)

Just because you don't like it and you think it was forced doesn't mean that is the case.
Also I've never heard any Japanese fan say that this stuff shouldn't have been in the story.
Plenty of anime stories are spirituous, fun and cute and still have such scenes.

Furthermore, Key didn't only have H stuff or fanservice in their first titles.
The last ones were Kud Wafer (2013) and Rewrite (2014).
They've always done a mix of safe and spicy.

A lot more safe now but if they want to bring back old ones for sale then its just courteous to make two versions like they always did. A safe one and a spicy one.
yup. these two titles are kinda different and Tomoyo After did have more effort on the H, though I'm not sure if it's nice for a Clannad sequel the H quality is much better than AIR and Kanon. Anyway, just doesn't really think people should play other versions insthead of this that is the nearest of a supreme version we have, better since see the scenes on some adult site (I actually did so out of curiosity and I think it also gives a better game experience than see they on the game itself)
Last edited by Milkway"; Jun 20, 2024 @ 6:19pm
Halko Jun 20, 2024 @ 7:41pm 
Originally posted by Dark:
Originally posted by Halko:
People want to throw around the word censored because its an easy to digest boogieman term to vilify why someone is doing something they dont like.

No need to sperg out. I never said "DONT BUY THE GAME ITS CENSORED".
All I said is if you want the full original content then wait for a patch. If you don't care about that then just buy it.
And no this is still censorship.

No idea why me saying "Hey you might want to wait" led to all of you coming in with "It was bad anyway!" or "the market is different now get over it!".
If you are fine with this content being absent then just enjoy it.

Its probably a reaction to all the absolute weirdos that constantly spam BOYCOTT whenever something comes out that even remotely maybe kind of possibly offends their persecution complex. The kinds of discussions and people that want to "discuss" censorship are usually the kind that froth at the mouth and demand absolutely insane ♥♥♥♥♥♥♥♥. All while not actually grasping what censorship actually means and why it is or is not present in any given context. It still honestly just drives me up the wall to see a bunch of people moan and complain about a company choosing to do something to their own game for their own reasons without being forced to do so and calling it censorship.

There are simply far too many "purists" and run around acting like perfect arbiters of truth and justice that simply cannot and will not recognize that a company or creator can change or modify their work however they see fit and are justified to do so no matter what that reason is. Instead they want to see any edits or changes or omissions as some kind of evil force or something. Its just really silly.

Like it or not the OP and your other posts in this thread reads more like a post from one of those guys than any semi reasonable argument. They dont have to justify not making an 18+ version or patch or whatever. Not officially releasing them isnt censorship except in the most extremely nitpicky banal way especially considering that steam allows 18+ content and it was simply a choice for whatever probably boring reason they had.
< >
Showing 1-15 of 89 comments
Per page: 1530 50