Anleitung: Spiel auf Deutsch Umstellen!

[AustriaGamer1]

Hallo Community

Hier eine kleine Anleitung wie ihr dieses Spiel von Englisch(Standart bei dieser Steamversion) auf Deutsch umstellt:

Zuerst geht ihr auf Bibliothek, dann
Rechtsklick auf euer Spiel, wählt Eigenschaften, Lokale Datein Durchsuchen, nun solltet ihr in die Ordnerübersicht des Spiels kommen, dort seht ihr eine Datei Namens "Config" diese mit einem Editor Öffnen und anschliessend den Eintrag "language" suchen und die daneben stehende Zahl von 1(English) auf 3 (Deutsch) ändern.

Anschliessend das ganze mit dem Editor Speichern(Meist einfach nur auf Speichern klicken)

und schon ist euer Spiel auf Deutsch!

Vorher aber auf jedemfall ein Backup der "Config" Datei machen(zur Sicherheit).

Falls etwas nicht Funktioniert könnt ihr es gerne Schreiben, aber das umstellen der Sprache erfolgt natürlich auf eigenes Risiko:)

[X83]

Danke! :)

[Achui]

bei mir steht in den configs nichts mit language bitte um hilfe will es umbedingt mit deutschen subs spielen

[AustriaGamer1]

Es muss einen Ordner bzw eine Datei geben mit den Namen "Config.sb" diesen mit einen Texteditor Öffnen und dort den Eintrag ".GAME" Suchen, am unteren ende steht in Großbuchstaben ".LANGUAGE 1" die 1 dann einfach mit der 3 ersetzen alles abspeichern spiel starten und es müsste auf Deutsch sein.

Bei mir selbst hatte es einwandfrei funktioniert;)

[Reyn158]

Also ich finde Absolut keine config.sb datei in den lokalen daten. bitte um Hilfe -.-

[AustriaGamer1]

Klicke auf "lokale datein durchsuchen" dann öffnet sich der Ordner des Spiels wo auch die "config.sb" Datei zu finden ist;)

Wenn die datei nicht da ist probiere mal das Spiel neu installieren.

Vielleicht wurde die datei gelöscht?

[ashadi]

Und wenn ihr sie mit 9 ersetzt, dann ist das Spiel auf Mongolisch.....was ein Schwaller...das Game ist nicht auf deutsch übersetzt, also kann mans auch nicht umstellen....

[AustriaGamer1]

sicher kann man das, ich spiele es doch auch auf Deutsch

[ashadi]

Dann zeig mal nen Screen

[AustriaGamer1]

Kein Problem, hier bitte glaubst du mir nun?

http://img5.fotos-hochladen.net/uploads/20170217131059nlavuyiosh.jpg

Wenn du Hilfe dazu benötigst sag es ruhig, wenn nicht dann sollte das ja hiermit geklärt sein;)

[Jimmi]

also ich muss erlisch sein ich habe das spiel komplett durchgesucht aber finde die confic nicht bitte um hilfe ^^

[ArterCorvus]

ich finde die datei ebenfallsnicht, ist einfach nicht vorhanden ashadi liegt da schon richtig mit der behauptung :-)

[n3ucr0n]

ich hatte auch keine config datei gefunden. Folgende Lösung hat bei mir geklappt:

Wie beschrieben auf Bibliothek, dann Rechtsklick auf euer Spiel, wählt Eigenschaften. Dann über den Reiter BETAS die aktuelle Beta mit den lokalisierungsdateien auswählen. Steam installiert dann ein Update und dann kann das Spiel direkt ingame über die Optionen auf Deutsch gestellt werden :-)

[Hellboy]

wenn ihr auf eigenschaften in steam seid steht da direkt Sprache, stellts da um?

[AustriaGamer1]

Stimmt, mittlerweile unterstüzt das Spiel offiziell verschiedene Sprachen, unter anderem eben auch Deutsch.

Der Thread ist somit längst veraltert und kann eigentlich gelöscht werden.

[Brutzelmaster]

Ich hatte dasselbe Problem, dass die "Config.sb" auf meinen Rechner unauffindbar war und die erforderlichen deutschen Sprachpakete nicht vorhanden waren. Die Lösung ist ziemlich einfach. Man muss bei Steam über Rechtklick -> Eigenschaften die Sprache auf Englisch stellen und dann wieder auf Deutsch. Dann sollten die restlichen Dateien nachgeladen werden. Das Spiel brauch erstmal ein tritt! 😊

mfg Brutzel