Game-breaking progression bug on Cruel Ascension

[Khornet]

Thq quest "Ascent to Power" is completely progression-blocked by a bug in Act 2 Cruel. You're stuck with the goal "Search Traitor's Passage", while there is nothing to be found there. You can't do a challenge with an ascension challenge altar reward.
How did this get through QA...?

[LuxMiz]

I'm having this issue too

[LiT]

Same issue. Please fix soon

[Prinny]

you can't go to Balbala room on cruel or the exit to the next map?

[Binkles]

Go to Traitor's via the Caravan map. Then search until you find Halani Gates.

[LuxMiz]

That doesn't work and killed balbala like 3 times as well

[ваал айс шот]

any1 find how fix it?

[DSPhoenix]

Same problem

[Rawest]

Same problem. Please fix soon.

[Monkey Muffins]

Same problem

[Stor Hæstkuk]

Same problem, also don't attempt to do the Trial.
I've done the 2nd boss and you cant ascent afterwards.
Just to save you some time :)

[Мертвый Иисус]

sme

[Ryan Done]

+1

[Dargen]

Same problem

[REDMVGE]

so 4 ascendancy points is max for now, gotcha

[Insomnia Sid]

FYI not bugged you need 2 find a lvl 60+ coin for it - ignor the quest