Metaphor: ReFantazio

Metaphor: ReFantazio

View Stats:
Levi Namo (Enby Puppy Boi) Oct 3, 2024 @ 6:01pm
13
9
3
3
Love these "Localization Woke Agenda" people
No, you copying the Japanese and pasting it into Google Translate doesn't mean localization changed things for wokeness.

If you actually paid attention to the trailers, played Atlus games...wait, thats asking too much for these folks.

Localization means the are adapting the game for other regions, you just slapping ♥♥♥♥ into Translate does not mean you localized it. And no, the CORE themes of the game deals with diversity and equality to all, and is HEAVILY against racism. LITERALLY in the first area you are judged for being Elda, and is advised to keep his guard up for said reasons. Various races get discriminated against, and its NOT because "localization", but thats a big part of the games themes.

Yall should actually play an Atlus game, because you will realize how "woke" their games are
< >
Showing 1-15 of 119 comments
Hajime Oct 3, 2024 @ 6:27pm 
Woke in the term is so thrown around these days that they have no idea what the ♥♥♥♥ woke even is now. I played the demo I saw the screenshots from these people and at this point I just believe there doing it to farm points instead of actually giving a ♥♥♥♥ about it.

Its annoying especially when your trying to follow normal discussions when you really enjoy the game and want to interact with the community, go ram dustborn if you want a game with an agenda at hand, this localization ain't even close to woke lmao
Last edited by Hajime; Oct 3, 2024 @ 6:28pm
REBirthTheEdge Oct 3, 2024 @ 6:28pm 
This game has translation, not localization.
Hajime Oct 3, 2024 @ 6:30pm 
Originally posted by REBirthTheEdge:
This game has translation, not localization.
my b, I don't follow on which it is normally, I like the game.
REBirthTheEdge Oct 3, 2024 @ 6:35pm 
Originally posted by Hajime:
Originally posted by REBirthTheEdge:
This game has translation, not localization.
my b, I don't follow on which it is normally, I like the game.
There is a lot outrage bait going on, just let the bullets fly for awhile.
Hinamina Oct 3, 2024 @ 6:42pm 
Im glad you thought your opinion was worth a thread. We really needed another localization topic.
Hypronic •ᴗ• Oct 3, 2024 @ 6:50pm 
I’m pretty sure 99% of the “woke” discussions are just rage bait to get clown rewards and to start pointless arguments and it works almost every time lmao

If people actually care about this stuff they gotta go outside and touch some grass and enjoy life a little
Last edited by Hypronic •ᴗ•; Oct 3, 2024 @ 6:52pm
Hanakoghostboy Oct 3, 2024 @ 8:10pm 
3
2
4
Originally posted by Levi Namo 💛🤍🖤💜:
No, you copying the Japanese and pasting it into Google Translate doesn't mean localization changed things for wokeness.

If you actually paid attention to the trailers, played Atlus games...wait, thats asking too much for these folks.

Localization means the are adapting the game for other regions, you just slapping ♥♥♥♥ into Translate does not mean you localized it. And no, the CORE themes of the game deals with diversity and equality to all, and is HEAVILY against racism. LITERALLY in the first area you are judged for being Elda, and is advised to keep his guard up for said reasons. Various races get discriminated against, and its NOT because "localization", but thats a big part of the games themes.

Yall should actually play an Atlus game, because you will realize how "woke" their games are

If people really wanted to play a game about diversity why did nobody buy concord? Why did nobody buy dustborn? Why did star wars outlaws under perform? Why did Star Wars Acolyte get canceled? Why did everyone and their mothers take a fat dump on lightyear and strange world? Why did people overwhelming vote for DeSantis in a large state called Flordia by over 20% and was big against DEI and Disney. WE are not the ones who are in need of some educating, YOU ARE
ShockedHearts Oct 3, 2024 @ 8:14pm 
yeah im so sick of seeing them in EVERYWHERE.

like dude noone caressss ughhh the entire "anti-woke" crowd are so obnoxious and endless. I dont even have a political stance and legit just play games for fun and I think THEY are the most annoying crowd out there, they are malignant and trashy with how they treat communities.

for a group of people who dislike politics in their games they cant seem to SHUT UP about it. ugh
ShockedHearts Oct 3, 2024 @ 8:16pm 
3
Originally posted by HanakoSan:
Originally posted by Levi Namo 💛🤍🖤💜:
No, you copying the Japanese and pasting it into Google Translate doesn't mean localization changed things for wokeness.

If you actually paid attention to the trailers, played Atlus games...wait, thats asking too much for these folks.

Localization means the are adapting the game for other regions, you just slapping ♥♥♥♥ into Translate does not mean you localized it. And no, the CORE themes of the game deals with diversity and equality to all, and is HEAVILY against racism. LITERALLY in the first area you are judged for being Elda, and is advised to keep his guard up for said reasons. Various races get discriminated against, and its NOT because "localization", but thats a big part of the games themes.

Yall should actually play an Atlus game, because you will realize how "woke" their games are

If people really wanted to play a game about diversity why did nobody buy concord? Why did nobody buy dustborn? Why did star wars outlaws under perform? Why did Star Wars Acolyte get canceled? Why did everyone and their mothers take a fat dump on lightyear and strange world? Why did people overwhelming vote for DeSantis in a large state called Flordia by over 20% and was big against DEI and Disney. WE are not the ones who are in need of some educating, YOU ARE
all of those games are bad games, the woke didnt make them bad, they are just bad. remove the woke they are still garbage games.

stop using political bias to justify poor design and instead develop critical thinking skills capable of identifying why a game is bad outside of the specific thing you dislike.

I dislike onions, it does not make burgers bad, I may not like burgers with onions on them but that doesnt make the burger bad, if the burger was BURNT and poorly made then the aspect of onion makes no difference and has no effect on the quality.
Hanakoghostboy Oct 3, 2024 @ 8:30pm 
Originally posted by ShockedHearts:
Originally posted by HanakoSan:

If people really wanted to play a game about diversity why did nobody buy concord? Why did nobody buy dustborn? Why did star wars outlaws under perform? Why did Star Wars Acolyte get canceled? Why did everyone and their mothers take a fat dump on lightyear and strange world? Why did people overwhelming vote for DeSantis in a large state called Flordia by over 20% and was big against DEI and Disney. WE are not the ones who are in need of some educating, YOU ARE
all of those games are bad games, the woke didnt make them bad, they are just bad. remove the woke they are still garbage games.

stop using political bias to justify poor design and instead develop critical thinking skills capable of identifying why a game is bad outside of the specific thing you dislike.

I dislike onions, it does not make burgers bad, I may not like burgers with onions on them but that doesnt make the burger bad, if the burger was BURNT and poorly made then the aspect of onion makes no difference and has no effect on the quality.

you are wrong the people behind all of these examples in interviews were open about how they wanted to introduce Division Exclusion and Indoctrination into the work they created. Those are primary source evidence by the way! It does not help that these games and shows and movies are all garbage without Division Exclusion and Indoctrination. Those three words is what kills creative attractive characters for people to enjoy and replaces them with some characters that look like they have had one a too many big macs! When it comes to localization I do not care about it being literally one to one direct, but I do want the characters to be written with the authors intent and not by a out of touch women who needs to write every female as a girl boss talking down to men. GOOD day!
ShockedHearts Oct 3, 2024 @ 8:31pm 
2
Originally posted by HanakoSan:
Originally posted by ShockedHearts:
all of those games are bad games, the woke didnt make them bad, they are just bad. remove the woke they are still garbage games.

stop using political bias to justify poor design and instead develop critical thinking skills capable of identifying why a game is bad outside of the specific thing you dislike.

I dislike onions, it does not make burgers bad, I may not like burgers with onions on them but that doesnt make the burger bad, if the burger was BURNT and poorly made then the aspect of onion makes no difference and has no effect on the quality.

you are wrong the people behind all of these examples in interviews were open about how they wanted to introduce Division Exclusion and Indoctrination into the work they created. Those are primary source evidence by the way! It does not help that these games and shows and movies are all garbage without Division Exclusion and Indoctrination. Those three words is what kills creative attractive characters for people to enjoy and replaces them with some characters that look like they have had one a too many big macs! When it comes to localization I do not care about it being literally one to one direct, but I do want the characters to be written with the authors intent and not by a out of touch women who needs to write every female as a girl boss talking down to men. GOOD day!
you sound so angry, over what any healthy normal person would consider such a mediocre non-issue.

good day!!! <3
fireboon269 Oct 3, 2024 @ 8:33pm 
Originally posted by ShockedHearts:
Originally posted by HanakoSan:

If people really wanted to play a game about diversity why did nobody buy concord? Why did nobody buy dustborn? Why did star wars outlaws under perform? Why did Star Wars Acolyte get canceled? Why did everyone and their mothers take a fat dump on lightyear and strange world? Why did people overwhelming vote for DeSantis in a large state called Flordia by over 20% and was big against DEI and Disney. WE are not the ones who are in need of some educating, YOU ARE
all of those games are bad games, the woke didnt make them bad, they are just bad. remove the woke they are still garbage games.

stop using political bias to justify poor design and instead develop critical thinking skills capable of identifying why a game is bad outside of the specific thing you dislike.

I dislike onions, it does not make burgers bad, I may not like burgers with onions on them but that doesnt make the burger bad, if the burger was BURNT and poorly made then the aspect of onion makes no difference and has no effect on the quality.

just pointing out, DEI is part of the "woke" subject here. putting people who have little experience or care for the end product or games in general is WHY these are bad games. they are symbols before being games, so obviously the gameplay is going to be lacking. and the reason for that, is the people who are put in charge of directing or making the games.

just bringing up an example from Crunchy-roll as it comes to mind. that "Hi Guardian Spice" show or whatever (not sure if it even came out or not? didn't really care.) made explicit points to highlight WHO made it, not what it was, and it looked to be very low quality animation even by modern standards where everything is Cal Arts to save costs.

using your burger analogy as an example here, it would be like if two people made a burger for you, one person was a line cook with several years of experience, it may not be great, but it's passable. the other is someone with little to no experience cooking burgers but was hired to meet some arbitrary quota and makes an under-cooked burger.

the poor design you bring up is stemming from what people are complaining about when they say "Woke", it's style over substance, focusing on the WHO, not the product, or trying to create a message, and building a game to push it rather than something like Dead Rising for example, where it was a zombie hack and slash game with a motif criticizing the excesses of capitalism and its materialistic culture.
Canipa Oct 3, 2024 @ 8:44pm 
Originally posted by ShockedHearts:
Originally posted by HanakoSan:

If people really wanted to play a game about diversity why did nobody buy concord? Why did nobody buy dustborn? Why did star wars outlaws under perform? Why did Star Wars Acolyte get canceled? Why did everyone and their mothers take a fat dump on lightyear and strange world? Why did people overwhelming vote for DeSantis in a large state called Flordia by over 20% and was big against DEI and Disney. WE are not the ones who are in need of some educating, YOU ARE
all of those games are bad games, the woke didnt make them bad, they are just bad. remove the woke they are still garbage games.

stop using political bias to justify poor design and instead develop critical thinking skills capable of identifying why a game is bad outside of the specific thing you dislike.

I dislike onions, it does not make burgers bad, I may not like burgers with onions on them but that doesnt make the burger bad, if the burger was BURNT and poorly made then the aspect of onion makes no difference and has no effect on the quality.

This whole thing is just embarrassing. Like, they just listed a bunch of games that were critical failures. Metacritic's aggregated scores aren't the best way to determine quality, but all of the above were given poor or middling scores by games reviewers.

Thing is, almost every major Japanese game this year has had some kind of "localization discourse," and it's entirely because people just keep comparing the final lines to whatever Google Translate spits out. Google hasn't gotten any better at this! It can't determine nuance, it can't keep characters consistent - it has absolutely no idea what instructions the Japanese voice actors were given in the booths (English lines often get rewritten based on the performance of the Japanese voice actor late in the process.)

But because people decided all who are actually authorities on the process of translation are part of an evil cabal, we have to deal with people pretending the Google Translate is the "original Japanese line."
ShockedHearts Oct 3, 2024 @ 8:46pm 
Originally posted by Canipa:
Originally posted by ShockedHearts:
all of those games are bad games, the woke didnt make them bad, they are just bad. remove the woke they are still garbage games.

stop using political bias to justify poor design and instead develop critical thinking skills capable of identifying why a game is bad outside of the specific thing you dislike.

I dislike onions, it does not make burgers bad, I may not like burgers with onions on them but that doesnt make the burger bad, if the burger was BURNT and poorly made then the aspect of onion makes no difference and has no effect on the quality.

This whole thing is just embarrassing. Like, they just listed a bunch of games that were critical failures. Metacritic's aggregated scores aren't the best way to determine quality, but all of the above were given poor or middling scores by games reviewers.

Thing is, almost every major Japanese game this year has had some kind of "localization discourse," and it's entirely because people just keep comparing the final lines to whatever Google Translate spits out. Google hasn't gotten any better at this! It can't determine nuance, it can't keep characters consistent - it has absolutely no idea what instructions the Japanese voice actors were given in the booths (English lines often get rewritten based on the performance of the Japanese voice actor late in the process.)

But because people decided all who are actually authorities on the process of translation are part of an evil cabal, we have to deal with people pretending the Google Translate is the "original Japanese line."
yeah im getting pretty tired of the spam about it on every steam forum. people really have nothing better to do but OBSESS over the tiniest things and then SCREAM at everyone about constantly. its quite hypocritical when you think about it
Otto Crea Oct 3, 2024 @ 8:46pm 
Get a life, go back playing Warframe and stop ruining good games with your lame anti woke propaganda, you guys don't even know what woke means and are ruining every sort of good media with that nonsense.
< >
Showing 1-15 of 119 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Oct 3, 2024 @ 6:01pm
Posts: 119