Chat boxes animation

[LorenzoP]

I have some problems with the continuous chat animation. After a bit it becomes really annoying and making me dizzy. I wonder if is it's possible to modify it and get some more classical chat boxes...I appreciate the developers effort and the artistic idea of the chat boxes, but I really miss some more stable chat boxes like Persona 5 or 3.