Deutsche Sprachausgabe

[Die Hand Gottes]

Schade keine Komplette Übersetzung und Untertitel mag ich Überhaupt nicht.
Ich hätte es gerne Gespielt aber wie auch der zweite Teil wird das nichts für mich.

Too bad no complete translation and I don't like subtitles at all.
I would have liked to play it, but like the second part, it's not for me.

[C H A I R M A N]

Am besten die verschiedenen englischen Mundarten durch Schwoabisch, Fischköppisch, Machteburjisch etc. ersetzen. Dann kommt richtig Wildweststimmung auf!

[저지]

Originally posted by Die Hand Gottes:

Schade keine Komplette Übersetzung und Untertitel mag ich Überhaupt nicht.
Ich hätte es gerne Gespielt aber wie auch der zweite Teil wird das nichts für mich.

Too bad no complete translation and I don't like subtitles at all.
I would have liked to play it, but like the second part, it's not for me.

Danke, dass du uns das mitgeteilt hast. Wir waren alle gespannt ob dus kaufen wirst oder nicht, jetzt haben wir endlich unsere Antwort.

[PIET]

Originally posted by 저지:

Originally posted by Die Hand Gottes:

Schade keine Komplette Übersetzung und Untertitel mag ich Überhaupt nicht.
Ich hätte es gerne Gespielt aber wie auch der zweite Teil wird das nichts für mich.

Too bad no complete translation and I don't like subtitles at all.
I would have liked to play it, but like the second part, it's not for me.

Danke, dass du uns das mitgeteilt hast. Wir waren alle gespannt ob dus kaufen wirst oder nicht, jetzt haben wir endlich unsere Antwort.

-> Ich habe es deswegen auch nicht gekauft ;-)

[Turbiii]

Rockstar wird nie eine deutsche Sprachausgabe machen... es ist immer Englisch, rest nur Text in verschiedenen Sprachen... weil a) kostet viel Geld, weil man auch dementsprechend gute Synchronsprecher braucht und b) ich wette, keiner würde z.B. ein GTA 4 oder 5 etc. auf Deutsch spielen...

Tja, aber deine Entscheidung, dir entgeht halt ein tolles Game ;)
Ich warte nur auf ein richtigen Sale... vielleicht Ostern oder Summer, mal gucken.