Что с русским языком?

[DeadRepoMan]

На прошлых сезонах официально был, тут намечается?

[EmmaBITN]

Originally posted by DeadRepoMan:

На прошлых сезонах официально был, тут намечается?

The translation is in progress with the help of our beloved players. If you wish to assist with the translation, join our Discord, and you will receive information on how to expedite the game's translation into Russian.

[hunk37]

Originally posted by DeadRepoMan:

На прошлых сезонах официально был, тут намечается?

знаю одного чувака, он в данный момент пилит перевод этой игры, скорее всего разработчица EmmaBITN упомянула именно его. У него есть своя страница на Бусти где можно проследить прогресс перевода.

[ʜᴀᴍsᴛᴇʀ]

Originally posted by hunk37:

Originally posted by DeadRepoMan:

На прошлых сезонах официально был, тут намечается?

знаю одного чувака, он в данный момент пилит перевод этой игры, скорее всего разработчик EmmaBITN упомянул именно его. У него есть своя страница на Бусти где можно проследить прогресс перевода.

Она сказала что в дискорде есть ссылка на перевод где простые игроки переводят игру.На данный момент готово 26%

[Krik404]

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Originally posted by hunk37:

знаю одного чувака, он в данный момент пилит перевод этой игры, скорее всего разработчик EmmaBITN упомянул именно его. У него есть своя страница на Бусти где можно проследить прогресс перевода.

Она сказала что в дискорде есть ссылка на перевод где простые игроки переводят игру.На данный момент готово 26%

уже вышел перевод ? уже как конец августа я и найти не могу

[ʜᴀᴍsᴛᴇʀ]

Originally posted by Krik404:

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Она сказала что в дискорде есть ссылка на перевод где простые игроки переводят игру.На данный момент готово 26%

уже вышел перевод ? уже как конец августа я и найти не могу

Я знаю что у человека на бусти вышел не официальный перевод до версии 3,9,1d
Сейчас занимается переводом до последней версии игры..
////
А на счет официального перевода хз..в дискорде удалили обсуждение..но на сайте где ведется перевод написано что готово на данную минуту 78%..(но это грязный вариант перевода еще не проверенный и не исправлены все ошибки )
(осталось перевести 76,5к слов из 351,8к )

[MrMaximus94]

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Originally posted by Krik404:

уже вышел перевод ? уже как конец августа я и найти не могу

Я знаю что у человека на бусти вышел не официальный перевод до версии 3,9,1d
Сейчас занимается переводом до последней версии игры..
////
А на счет официального перевода хз..в дискорде удалили обсуждение..но на сайте где ведется перевод написано что готово на данную минуту 78%..(но это грязный вариант перевода еще не проверенный и не исправлены все ошибки )
(осталось перевести 76,5к слов из 351,8к )

А есть ссылка на бусти этого парня?

[ʜᴀᴍsᴛᴇʀ]

Originally posted by MrMaximus94:

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Я знаю что у человека на бусти вышел не официальный перевод до версии 3,9,1d
Сейчас занимается переводом до последней версии игры..
////
А на счет официального перевода хз..в дискорде удалили обсуждение..но на сайте где ведется перевод написано что готово на данную минуту 78%..(но это грязный вариант перевода еще не проверенный и не исправлены все ошибки )
(осталось перевести 76,5к слов из 351,8к )

А есть ссылка на бусти этого парня?

В лс напиши,ток потом напиши для чего добавился а то могу забыть что ты отсюда)

[Black B]

Originally posted by EmmaBITN:

Originally posted by DeadRepoMan:

На прошлых сезонах официально был, тут намечается?

The translation is in progress with the help of our beloved players. If you wish to assist with the translation, join our Discord, and you will receive information on how to expedite the game's translation into Russian.

Why is the topic closed in the discord? Or maybe I'm trying in vain and getting to 100%?

[GO green]

ждем братья перевода, пните пожалуйста когда выйдет, отблагодарю

[ʜᴀᴍsᴛᴇʀ]

Originally posted by GO green:

ждем братья перевода, пните пожалуйста когда выйдет, отблагодарю

Перевод уже давно бы вышел,если бы не некоторые люди но да ладно..
На данный момент чернового варианта перевода осталось 29к слов..осталась история haley и june все остальное переведено

[xodosevichtop10]

Если не сложно и меня пинганите,пжл

[GO green]

Я тебя пну брат

[RPOCLAB]

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Originally posted by GO green:

ждем братья перевода, пните пожалуйста когда выйдет, отблагодарю

Перевод уже давно бы вышел,если бы не некоторые люди но да ладно..
На данный момент чернового варианта перевода осталось 29к слов..осталась история haley и june все остальное переведено

[Black B]

Originally posted by RPOCLAB:

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Перевод уже давно бы вышел,если бы не некоторые люди но да ладно..
На данный момент чернового варианта перевода осталось 29к слов..осталась история haley и june все остальное переведено

:happy_creep:

14.5к слов или 73% истории Джун осталось. Но мне сильно некогда, сорян. Постараюсь зафиналить на следующей недельке. Но это тоже будет только «черновой», потому что по итогу там всё равно процентов 40-50 переводилось переводчиком без осмысления, когда был ажиотаж волонтёров. И кто это всё будет апрувить, вообще хз. И будут ли вообще. А если и будут, то сколько времени это будут переносить.

[Babu1ya]

Originally posted by ʜᴀᴍsᴛᴇʀ:

Originally posted by Krik404:

уже вышел перевод ? уже как конец августа я и найти не могу

Я знаю что у человека на бусти вышел не официальный перевод до версии 3,9,1d
Сейчас занимается переводом до последней версии игры..
////
А на счет официального перевода хз..в дискорде удалили обсуждение..но на сайте где ведется перевод написано что готово на данную минуту 78%..(но это грязный вариант перевода еще не проверенный и не исправлены все ошибки )
(осталось перевести 76,5к слов из 351,8к )

можешь скинуть сайт где ведется перевод?