Question for the Devs: Any chance of a Narcissu 3rd translation?

[Kyubey]

I read that there's a new translation planned to be inserted into Narcissu 1st and 2nd, and was wondering if you would take the time to translate and release Narcissu 3rd as well, since to my knowledge it was never translated into English before.

Granted I don't know anything about it other than that it's never been translated so for all I know it might not even be that good, but still.

[Yirba]

Keep in mind that Narcissu 3rd is a commercial (non-indie) game, so the rights issues might complicate things significantly. Also, just like the Japanese release, it likely wouldn't be a free game. So it might come down to how many people would be willing to pay for Narcissu 3rd.

[onyhow]

Also wasn't 3rd on PSP only? There might be porting issues...

[VDZ]

Narcissu 3 was originally for PC. The PSP port came later.

[onyhow]

Oh. Thanks! I thought it was PSP only...

[Dreaming Butterfly]

I´d pay for part 3! The first two parts were worth every second spend on them, so I´d play for the 3 third one too without second thoughts...

[KenSu]

I've played Narcissu 3 in my friend's computer. There are 4 stories written by 4 writers. Only one of them is written by Tomo Kataoka who is the writer of Narcissu 1 and 2. After completing 4 stories, you can see Himeko's ending. That is a good story too. By the way, the style of Narcissu 3 changes very much. I feel a little disappointed.

[server]

I just finished the 1st and 2nd game. I'd like to see the 3rd one on here.

[KenSu]

Originally posted by onyhow:

Oh. Thanks! I thought it was PSP only...

There is a PSP edition called "Narcissu - if there was a tomorrow". It is a compilation of all three games with some new extra content added. However, there is only Japanese version.

[Halko]

I would gladly pay hundreds for the ability to play Narcissu 3 if i had to. If world end isnt enough to raise the funds i hope kickstarter or something is considered.

[sekaiproject]

Short answer: Looking in to it.

Long answer: It's complicated at this time due to rights being split between mutiple companies.

[Halko]

VERY happy with this news and i wish you and everyone involved in sekaiproject the best of luck.

[Waifu Connesiour]

I wish you guys the best of luck, and thank you so much for taking the time to translate this game for all of us. I hope that someday Narcissu - if there was a tomorrow gets released in the States, that would be amazing.

[Ippiki_0okami]

I would definitly purchase Narcissu 3 if available. Such lovely VNs

[Aori]

I'm curious if it is still "complicated" about the 3rd. I would very much likely purchase this as well.

[sekaiproject]

It is still very complicated as the rights technically belong to two companies and one of them was absorbed by another one. It is a big mess to work with but we shall see.