Amateur translations no longer work after this update

[Woldren]

Amateur translations no longer work after update of today 6/07/2021, the game is now in english again. Does anyone knows how to fix it? What is the problem? What file did the devs change?

[ShadowFox]

Has the mod been updated to match the new version?

[Woldren]

no it wasn't a mod. The translated file are in the folders
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\Native\ModuleData\Languages\IT
of
Native, Sandbox, SandboxCore, Storymode

[Punished "Venom" Snake]

Yeah, for me too, same problem. Can someone help ?
thanks for the topic

[Woldren]

Originally posted by Laz.Zia:

Yeah, for me too, same problem. Can someone help ?
thanks for the topic

I hope the devs didn't lock those files. It would be the end of this game.

[Morkonan]

Are the translation files still there in the current version? If so, then maybe a localization issue?

I know that some situations can exist for one's Steam Profile where that Profile localization can be changed which can/will/maybe effect some game's own localization efforts. Usually, that results in licensing verification issues and "missing/non-functional/serial-code" errors for Library items, though.

There's no way TW would lock out localization/translation efforts... It's got to be a bug.

Try exiting Steam (Steam->) exit, then rebooting and then relaunching Steam and then the game if the translation files are still present in Bannerlord's directory. (If they're not... whoops?)

[Woldren]

the files are still there, and it seems to be a common issue, I wonder if someone else can reply this discussion to confirm

[Guts]

have you tried copying the translation files back? maybe this update overwrote the files even tho the names didn't change

[Woldren]

Here the solution of the problem!!!!
Now it works again!
https://forums.taleworlds.com/index.php?threads/1-5-10-beta-all-non-official-translations-not-anymore-available.443203/

[Punished "Venom" Snake]

Finally... THANKS Woldren <3

[Breepzz]

Originally posted by Woldren:

Amateur translations no longer work after update of today 6/07/2021, the game is now in english again. Does anyone knows how to fix it? What is the problem? What file did the devs change?

Structures of these files are changed. You need to delete everything in <Bannerlord>\modules\SandBox\ModuleData\Languages\FR par ex.

[Woldren]

We have the same problem again, with 1.6.1 update