Traduccion al español + fix grafico

[NickO]

aca les comparto la traduccion del juego que lo deja en español tanto los textos y dialogos como los videos, ademas de un fix que arregla el problema grafico que hace que el juego se vea sin ninguna textura, para instalarlo lo unico que tienen que hacer es copiar todos los archivos del .rar en la carpeta del juego y reemplazar todo

aca el link
https://mega. nz/#!rk1nyS4Z!ZrrqflVHsEPRm62Xp_zf55ABxi_VV8qCp9Hb3knyMmc

para poder jugar con resolucion 1080p en su biblioteca tienen que entrar en las propiedades del juego y en donde dice "definir parametros de lanzamiento" escriben lo siguiente sin comillas "STENCIL x=1920 y=1080"

[El Chache]

muchas gracias :)

[vlad_tep]

No puedo poner el juego en 1080p. pongo lo que dices y no sucede nada :c

[NickO]

que raro que a ustedes no les funcione lo de ponerlo en 1080p, yo lo puedo jugar a esa resolucion sin problemas usando ese parametro

[Raziel]

ahora sí que funciona, ¡gracias!

[Calavera]

Muchas gracias

[Playfj]

el enlace no esta disponible vuelve a subirlo porfa

[NickO]

Publicado originalmente por Playfj:

el enlace no esta disponible vuelve a subirlo porfa

si esta disponible, tienes que juntar el enlace porque esta separado, lo separe despues de https://mega. porque si lo ponia todo junto no aparecia el enlace

[Playfj]

Publicado originalmente por NickoxO:

Publicado originalmente por Playfj:

el enlace no esta disponible vuelve a subirlo porfa

si esta disponible, tienes que juntar el enlace porque esta separado, lo separe despues de https://mega. porque si lo ponia todo junto no aparecia el enlace

ya resolvi el problema muchas gracias por la ayuda, sabria como conectar un mando de xbox one con el juego? es que por defecto no me lo coge solo teclado y raton.

[NickO]

Publicado originalmente por Playfj:

Publicado originalmente por NickoxO:

si esta disponible, tienes que juntar el enlace porque esta separado, lo separe despues de https://mega. porque si lo ponia todo junto no aparecia el enlace

ya resolvi el problema muchas gracias por la ayuda, sabria como conectar un mando de xbox one con el juego? es que por defecto no me lo coge solo teclado y raton.

que raro porque a mi si me detecta mi mando de X ONE, aunque por ser un juego muy viejo no detecta los gatillos ni el analogo derecho y tu tienes que configurar los botones, conectaste el mando antes o despues de entrar al juego?? porque a mi me lo detecta cuando lo conecto antes de entrar al juego, si lo hago despues de entrar no lo detecta

[coverdale88]

https://www.3djuegos.com/comunidad-foros/tema/49536196/0/correr-en-windows-10-y-en-castellano-alone-in-the-dark-the-new-nightmare/

AQUI LA SOLUCION PARA PODERLO JUGAR EN WINDOWS 1O Y EN ESPAÑOL

[Playfj]

Publicado originalmente por NickoxO:

Publicado originalmente por Playfj:

ya resolvi el problema muchas gracias por la ayuda, sabria como conectar un mando de xbox one con el juego? es que por defecto no me lo coge solo teclado y raton.

que raro porque a mi si me detecta mi mando de X ONE, aunque por ser un juego muy viejo no detecta los gatillos ni el analogo derecho y tu tienes que configurar los botones, conectaste el mando antes o despues de entrar al juego?? porque a mi me lo detecta cuando lo conecto antes de entrar al juego, si lo hago despues de entrar no lo detecta

pues yo lo conecto antes de entrar al juego y nada e leido por hay que dentro de la configuracion del mando dentro del juego darle por defecto pero aun asi nada no reacciona, la cuestion que el mando funciona perfectamente en otro juegos, de primeras pense que al ser tan antiguo el juego no corria con el mando pero veo que a muchos os funciona con mando.

[Sponer23]

No me funcionan los videos. Despues el juego funciona perfectamente.

[Arthur West]

Hola!! Muchas gracias por esta traducción!! MOLA
Pero no se donde tengo que poner lo de "STENCIL x=1920 y=1080", podríais echarme un cable y detallarme un poco el proceso?¿
Tengo otro problema, no consigo lanzar el launcher me pone que Alone4.exe no está instalado o algo así en ingles, pero está instalado, y si pincho en alone4.exe lanza el juego pero no puedo configurar resolucion ni nada...

[NickO]

Publicado originalmente por Arthur West:

Hola!! Muchas gracias por esta traducción!! MOLA
Pero no se donde tengo que poner lo de "STENCIL x=1920 y=1080", podríais echarme un cable y detallarme un poco el proceso?¿
Tengo otro problema, no consigo lanzar el launcher me pone que Alone4.exe no está instalado o algo así en ingles, pero está instalado, y si pincho en alone4.exe lanza el juego pero no puedo configurar resolucion ni nada...

en tu biblioteca haces click derecho sobre el Alone in the Dark y te metes en propiedades, entonces aprietas en donde dice definir parametros de lanzamiento y se te abre una ventana en donde colocas lo del STENCIL asi como sale en la foto que te dejo aca, haciendo eso el juego deberia abrir de forma automatica en 1080p

http://oi63.tinypic.com/2il2544.jpg

[James Sunderland]

Publicado originalmente por Playfj:

Publicado originalmente por NickoxO:

que raro porque a mi si me detecta mi mando de X ONE, aunque por ser un juego muy viejo no detecta los gatillos ni el analogo derecho y tu tienes que configurar los botones, conectaste el mando antes o despues de entrar al juego?? porque a mi me lo detecta cuando lo conecto antes de entrar al juego, si lo hago despues de entrar no lo detecta

pues yo lo conecto antes de entrar al juego y nada e leido por hay que dentro de la configuracion del mando dentro del juego darle por defecto pero aun asi nada no reacciona, la cuestion que el mando funciona perfectamente en otro juegos, de primeras pense que al ser tan antiguo el juego no corria con el mando pero veo que a muchos os funciona con mando.

Yo estoy igual no consigo hacerlo funcionar con el mando de one de ninguna forma llevo semanas intentadolo todo creeme podrias explicar como lo hiciste desde el principio me seria de gran ayuda