Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
http://z7.invisionfree.com/Dom3mods/index.php?showtopic=2610
here is a list of them
EDIT: OK, I was surprised to discover these names --- and all other strings --- are not actually in external files, they are compiled into the code!
Try dropping your "Dominions4.exe" into say Windows Notepad. I then searched for "Childerik", one of my commander's names. Sure enough you find it, in the middle of hundreds of other names!
You could then scroll to the start of names and just copy from the start of the block to the end. Then a little bit of manipulation on the pasted result will separate out the names onto lines of their own, or whatever. It may not be very elegant, but given they're in the .exe I doubt there will be a tool which extracts them.
I guess groveling through the files does work though, bleh. Hopefully they're still readily sorted by nation, as that's what I'm after.
[Edit] Nope, they're just all jumbled in, as I'd feared. Dang. So not in the mood to decompile to get at them. :-/
Shouldnt be much prob though to change this - something to ask for as an update.
I knew I'd seen them about somewhere. Feared they'd been lost in the demise of forums past.
Read please - I didnt doubt that - I just wondered about this to be the case in a game that claims to be mod-friendly and has indeed lots of support for moders.
Compare this to Darkest Hour were almost everything possible is handled via txt files that can be easily altered.