Cowards Retreat

[Arknight]

I was exploring this early area instance and when I fell into the obvious trap while fighting I got a black screen and then ended up inside the jail cell with different enemies. Now I can't make it happen again. Any ideas what the trigger is?