Украинизация игры (украинский язык)

[kyivman77]

Украинизация текста в игре "Hyper Light Drifter".
- методом подмены русскоязычного перевода.

фото:
https://drive.google.com/file/d/15UkqCaEx8RT487NxJnmSa8VCD1T4I4I9/view?usp=sharing

Выполнить:
- взять текстовые файлы: MenuText.txt _и_ Phrases.txt
из архива:
https://drive.google.com/file/d/1LREuZBWe_mEwh0LBY5ehPb97xDusZ1gK/view?usp=sharing


- скопировать в папку с игрой (с заменой двух файлов *.TXT), по умолчанию тут:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\HyperLightDrifter

В игре выбрать язык "русский", будет украинский.


Также в архиве имеются копии, где одновременно есть русский перевод и украинский. Украинский перевод в этих файлах, с отметкой UKR в начале каждой такой строки.

Запрос, "почему не поддерживаются другие языки по их имени в списках, например UKR как RUS" был отправлен сегодня к изготовителю игры.

[VladDzyga]

Originally posted by kievman77:

Запрос, "почему не поддерживаются другие языки по их имени в списках, например UKR как RUS" был отправлен сегодня к изготовителю игры.

Лол, состав разрабов давно поменялся, а на игру забили, так что, вряд ли, тут можно на что-то рассчитывать.
А так, хоть в игре и мало текста, все равно спасибо