Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
2 outside lanes are "bus priority" lanes (not fully bus dedicated).
Vehicles must clear the lane promptly if they see a bus coming.
Bus lanes will be used by other vehicles for turns, sometimes use more with increased traffic.
Longer lanes (distance) tend to be more dedicated (but still not exclusive).
Thx for reply.
That's not what Paradox says. Their description is the 4-lane Road with Bus Lanes "Has a dedicated lane for buses" (per Paradox WIKI).
The reddish color outside "Bus Lane" is a dedicated lane for buses, not just a "priority lane".
This road has one (1) lane in each direction and one (1) lane dedicated for buses only.
In effect, this is a 2-way, single lane road with an additional 1 single lane each way dedicated for buses.
The city transit buses are dedicated to the lanes. Coaches (like Eurolines, Greyhound) are not.
Wording is not saying that other vehicles strictly will not use them.
Result - Builder's labeling is correct.
"4-lane road with bus lanes".
Dictionary definition of dedicated:
* "used only for one particular purpose"
* "designed to be used for one particular purpose"
E.g. at an NFL game, a section off the field is "dedicated for media". That's media only.
Paradox states the bus lane "Has a dedicated lane for buses". A true "dedicated lane" for buses would be buses only; exclusive to buses.
Paradox made an error in its definition. Since other traffic besides buses has been seen in that lane, it is NOT a "dedicated lane for buses". Perhaps the coding is such that buses are not allowed to use the other lane but have to stay on the bus lane ... if that is correct, the bus lane is NOT a dedicated bus lane and the description should say "4-lane road with a lane where buses are required to use the bus lane only". Lengthy description but maybe this is what they meant.
I saw a van in the bus lane. Once I build my bus depot and put down my stop network, I'll follow some buses to see if they move over the non-bus lane. If indeed buses are seen driving in the "non-bus lane", then the entire road is a redundant road, no different than a regular 4-lane road.
Period.
re your, "Result - Builder's labeling is correct.
That is not true. According to standard of the word "dedicated",(at least in the USA), the lane is NOT dedicated to buses.
It is a 4-way road with buses restricted to the bus lane, no restrictions on other vehicles.
That is a concise game worthy label but in fact that is what it is, not what the game says it is.
Appreciate your replies. Thx.
Name: 4-lane road with bus lanes (it is NOT named 4-lane road PLUS bus lanes!)
Are there 4 lanes? Yes (2 lanes for cars + 2 lanes for buses = 4 lanes).
Are there bus lanes? Yes.
Conclusion: correct name
Can't see anything wrong. If you need more lanes for cars place a 6-lane road with bus lanes (you'll get it: 4 lanes for cars + 2 lanes for buses ;) ).
This is my final comment in this thread.
re your, "Let's simply check"
Let's do that; let's simply check the Paradox WIKI which states "Four-Lane Road with Bus Lanes 'Has a dedicated lane for buses' "; that is NOT true according to proper use of the English language since vehicles other than buses can use that "mislabeled" dedicated lane.
At the Boom Town milestone, there are roads/highways/ramps that ARE dedicated as the description states, "Can only be used by emergency vehicles and buses." THAT is proper use of the word dedicated.
Key word is "only" and that makes it "dedicated".
I hope I helped new players by pointing out that "what you see or READ is not what you get" at times. Regions and nations use words differently and sometimes it is a simple grammar or typo error.
Enjoy this fun game, everyone.
The dedicated bus lanes means that buses must use bus lanes. Buses can't use other lanes.
Other vehicles can use bus lanes if they wish.
Buses are just too big to be zig-zagging in and out of lanes and making traffic jams worse.
Here's what the wiki says on dedicated bus lanes. which I'm sure you read and just ignored it to try and twist it the way you wanted it to be.
Sheldon Cooper would be proud.