What are the passengers saying?

[Sir Gigachad of Thundercock]

So I got OMSI 1 on Aerosoft's platform, and recently got OMSI 2, since the first one, I've been wondering what the heck the passengers are saying when they complain (as you might have guessed, I don't speak german).


Does anyone happen to know what they say (in german and english?)

[BUS IT]

They can say some rather interesting stuff. Like when you slam a your brake they do what a lot of people curse at you for driving badly. But most of the time they are just saying good day or the bus is too hot or too cool if you do want to make the passengers speak english there is a mod for that https://drive.google.com/file/d/0B8K6ALnAKncsTUd6RURkWml2NEk/view go under ticket packes there will be all of the human voices then go to the omsi 2 files and go to the ticket packes and delete the old ones "make a back up" and paste the new ones in. some were just made to laugh at but it helped my to know what kind of ticket they wanted

[Sir Gigachad of Thundercock]

Originally posted by BUS IT:

They can say some rather interesting stuff. Like when you slam a your brake they do what a lot of people curse at you for driving badly. But most of the time they are just saying good day or the bus is too hot or too cool if you do want to make the passengers speak english there is a mod for that https://drive.google.com/file/d/0B8K6ALnAKncsTUd6RURkWml2NEk/view go under ticket packes there will be all of the human voices then go to the omsi 2 files and go to the ticket packes and delete the old ones "make a back up" and paste the new ones in. some were just made to laugh at but it helped my to know what kind of ticket they wanted

I've seen that mod around and it's rather ridiculous, however it's not like I have an issue with it, I just want to know what they are exactly saying, I know why they cuss at me for, haha

[lanky64]

They say ...."♥♥♥♥" ....a ....lot. And what I havee learned is on the early morning routes,
they are very very cranky, and so is the bus.

[tealts]

From what I have noticed playing with Bowdenham v4, every time you hit the curb, they cuss...in English. I guess the German speeches are the same.

[Sir Gigachad of Thundercock]

I haven't heard any cuss words so far haha, but I play mostly X10 Berlin.

However, I'm more interested in knowing what they are actually saying, for example, when you brake all of the sudden (in german) or what they say when you do a turn at about 60 km/H (even if you are not tilting the bus... for some reason...)

[Motorhomegirl14 [UK]]

Could someone actually Link the English Voice Packs please? I understand there are 2?

[Sir Gigachad of Thundercock]

Originally posted by Motorhomegirl14 UK:

Could someone actually Link the English Voice Packs please? I understand there are 2?

found this one http://aussiex.org/forum/index.php?/files/file/4490-english-voice-pack-for-omsi-2/

[Motorhomegirl14 [UK]]

Originally posted by Cloud9 | Åwpii:

Originally posted by Motorhomegirl14 UK:

Could someone actually Link the English Voice Packs please? I understand there are 2?

found this one http://aussiex.org/forum/index.php?/files/file/4490-english-voice-pack-for-omsi-2/

Sorry for the delay, Thankyou so much for that, just got to find the other pack with the main characters in them, that was the child and old lady, thanks again. :)

[lanky64]

Originally posted by Cloud9 | Åwpii:

I haven't heard any cuss words so far haha, but I play mostly X10 Berlin.

However, I'm more interested in knowing what they are actually saying, for example, when you brake all of the sudden (in german) or what they say when you do a turn at about 60 km/H (even if you are not tilting the bus... for some reason...)

They mention the word Scheiss a lot if you hit too many curbs, or brake like an F1 driver at a red light or bus stop, while your yellow light is on, and they are standing at the rear door, wanting to get off. A neat animation, would be if one of them styanding at the rear door, were to begin sliding theiir belly down the aisle like a luge or skeleton rider in the winter olympics, and would crash face first into the fire wall of the bus..

And they let you know if your going too fast by making a referance to
to their National Hero, Michael Schumacher, if you are driving too fast and turning the bus route into a F1 Course, when Shift Y telles you your 3 minutes over schedule. On the City Bus Add On.

My guess it's the same in the Normal OMSI 2 Game, in all examples.

[Sir Gigachad of Thundercock]

Originally posted by lanky64:

Originally posted by Cloud9 | Åwpii:

I haven't heard any cuss words so far haha, but I play mostly X10 Berlin.

However, I'm more interested in knowing what they are actually saying, for example, when you brake all of the sudden (in german) or what they say when you do a turn at about 60 km/H (even if you are not tilting the bus... for some reason...)

They mention the word Scheiss a lot if you hit too many curbs, or brake like an F1 driver at a red light or bus stop, while your yellow light is on, and they are standing at the rear door, wanting to get off. A neat animation, would be if one of them styanding at the rear door, were to begin sliding theiir belly down the aisle like a luge or skeleton rider in the winter olympics, and would crash face first into the fire wall of the bus..

And they let you know if your going too fast by making a referance to
to their National Hero, Michael Schumacher, if you are driving too fast and turning the bus route into a F1 Course, when Shift Y telles you your 3 minutes over schedule. On the City Bus Add On.

My guess it's the same in the Normal OMSI 2 Game, in all examples.

Oh I've heard them mention the Michael Schumacher one.

[ジョナサンコスプレ]

Originally posted by Cloud9 | Åwpii:

Originally posted by Motorhomegirl14 UK:

Could someone actually Link the English Voice Packs please? I understand there are 2?

found this one http://aussiex.org/forum/index.php?/files/file/4490-english-voice-pack-for-omsi-2/

found this on the south london map for omsi2

[OOF112]

I am having a problem too with the passengers they press the stop request too late I have already passed that stop and they say you passed my stop what’s up

[Sir Gigachad of Thundercock]

Originally posted by OOF112:

I am having a problem too with the passengers they press the stop request too late I have already passed that stop and they say you passed my stop what’s up

Why the hell would you comment this on my thread from literal years ago, I don't even have the game anymore

[AoFA | FightDrug *-* [GER]]

Originally posted by Gigachad Thundercock:

Originally posted by OOF112:

I am having a problem too with the passengers they press the stop request too late I have already passed that stop and they say you passed my stop what’s up

Why the hell would you comment this on my thread from literal years ago, I don't even have the game anymore

i think he is new

Originally posted by OOF112:

I am having a problem too with the passengers they press the stop request too late I have already passed that stop and they say you passed my stop what’s up

on what map you driving ? i never had problems like this on spandau or berlin X10 and do you drive with a mod bus or with a normal one ?