Change game language :: Democracy 3 General Discussions

Store Page

Democracy 3

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Democracy 3 > General Discussions > Topic Details

wellendonner has Democracy 3

Feb 6, 2014 @ 1:42pm

Change game language

The German translation is really, really (really, really, ...., really) bad :(. Is there any way to change the game language to English when using a German Steam version?

< >

Showing 1-12 of 12 comments

cliffski [developer] Feb 6, 2014 @ 1:49pm

There is a crowd sourced translation you may prefer here:
https://www.transifex.com/projects/p/democracy-3/

wellendonner has Democracy 3

Feb 6, 2014 @ 2:11pm

In that case, I prefer English. Is there a game setting, I am missing, so that I can change it to the original language? :)

cliffski [developer] Feb 6, 2014 @ 2:51pm

TBH I don't know how steam handles this, but AFAIK if you change your steam language to English and then reinstall it you get the English version. I may be wrong.

Kae

Jun 22, 2014 @ 3:16am

Any news about that? Because the French translation is also quite bad, and like wellendonner I would rather play the game in English.
BTW why options do not propose a language selection, like most games?

cliffski [developer] Jun 22, 2014 @ 1:58pm

different translations were only done after the main game was complete, which is why there is no menu to select them. AFAIK, if you change your steam language, and then reinstall the game, you will get the new language version, based on your steam language settings.

Kae

Jun 22, 2014 @ 7:23pm

Right, what about that:
1. Switch steam to English
2. Reinstall Democracy
3. Switch back steam to French
Then, I should keep an English version of Democracy, right? I will try this evening.

wellendonner has Democracy 3

Jun 22, 2014 @ 11:26pm

I figured out that is way easer. Just go to your library and right click to access settings (or properties) and change the game language in the language tab :)