español latino

[Abekik]

Veo que en carpeta de instalacion esta el idioma Españolmexico, y que de hecho esta en latino segun vi en videos.. pero aca solo puedo poner español de españa.. alguien tiene alguna idea?

[K-]

windows 7-> panel de control->reloj, idioma y región->Configuración regional y de idioma -> administrativo (pestaña)->Cambiar configuración regional del sistema->eligan el español de su región respectiva.
Si quieren Español de España = Español (España), si quieren Español Latino = Español (*pais de latinoamerica*)

[Eskol Nordher]

yo tengo windows 8 y esta configurado en español de de chile pero aun asi se escucha con el acento español :/

[cokempa]

me pasa lo mismo, pero yo lo tengo en español latino y me gustaria que estuviese en castellano. Tengo w8 configurado todo en español de españa pero nada... ya no se que hacer

[Alone2wolf]

Para los que tengan windows 10 es en Panel de control -> Reloj, idioma y región -> Idioma y asegurarse que el idioma de Español (México) esté Habilitado para mostrar en windows, a mi me pidió descargar el paqueté, reinicié y quedo, lo notaba porque al abrir la calculadora y escribir una cifra como 5,000 me aparecia así: 5.000 y así no se escribe almenos en mi país, al hacer el cambio ya era normal lo demás y al abrir el juego estaba completamente en latino.

[Erkaryos]

NO PASA NADA

[VOID]

Originally posted by Alone2wolf:

Para los que tengan windows 10 es en Panel de control -> Reloj, idioma y región -> Idioma y asegurarse que el idioma de Español (México) esté Habilitado para mostrar en windows, a mi me pidió descargar el paqueté, reinicié y quedo, lo notaba porque al abrir la calculadora y escribir una cifra como 5,000 me aparecia así: 5.000 y así no se escribe almenos en mi país, al hacer el cambio ya era normal lo demás y al abrir el juego estaba completamente en latino.

No se puede descargar paquete en windows 10... como lo hiciste?

[Pantoni]

Tenia el mismo problema (o más bien al reves), me salia solo en latino. Tenia todo en español (de España) y he probado a intercambiar archivos de audio, sacarlos de la carpeta, borrar los archivos de cfg... y nada.
Pero al final lo he solucionado. A ver si a alguien más le sirve. Lo cierto es que esto lo escribí para otro hilo que habia sobre el idioma, pero como este parece estar más activo, pues lo pongo aqui tambien.

ESTO ES EN WINDOWS 10. Desconozco si en otras versiones de windows es igual.

- Teneis que ir al panel de control (no a configuración)
- Elegid el apartado Reloj, Idioma y Región
- En Región, aparecen 3 pestañas. Formatos, Ubicación y Administrativo.
- En FORMATOS, elegid "Español (España)", y aseguraos de que la hora, meses y demás, están como deben estar. "h/mm/ss", "dd/mm/aaaa", etc.
-En FORMATOS tambien, id a "Configuración Adicional". Una vez allí, en la pestaña NUMEROS, aseguraos de que está puesto "métrico" en sistema de medida. Despues, id a la pestaña ORDENACIÓN, y en ella, elegid metodo de ordenación "Internacional". Despues Aplicar y Aceptar.

- En UBICACION, elegid España
- En Administrativo, iros a "Cambiar configuración regional del sistema". Elegid "Español (España)". Y en principio ya deberia estar. Aplicais y aceptais en todas las ventanitas que vayais encontrandoos y listo.

En mi caso ha funcionado, y se nota al entrar en el juego. Vais a opciones-->sonido-->voces y se oyen las voces en Español de España (antes se me oian en latino, asi que supongo que ha funcionado, aunque no he probado a jugar).

Y para los que tienen el problema contrario (les sale en español y lo quieren en latino) supongo que la solución será la misma, pero cambiando España por el pais que les interese.

Ojalá os sirva de ayuda. Saludetes :)

EDIT: Ya lo he probado y si, sale en castellano. Espero que a los que os encontreis en la situación contraria tambien os sirva para ponerlo en latino.

[Alone2wolf]

Originally posted by El Cacahuate Sexy:

Originally posted by Alone2wolf:

Para los que tengan windows 10 es en Panel de control -> Reloj, idioma y región -> Idioma y asegurarse que el idioma de Español (México) esté Habilitado para mostrar en windows, a mi me pidió descargar el paqueté, reinicié y quedo, lo notaba porque al abrir la calculadora y escribir una cifra como 5,000 me aparecia así: 5.000 y así no se escribe almenos en mi país, al hacer el cambio ya era normal lo demás y al abrir el juego estaba completamente en latino.

No se puede descargar paquete en windows 10... como lo hiciste?

Si no prueba en Inicio > Engrane de configuración > Idioma > y cambiar a México cómo región. ahí mismo le das en la cruz de agregar idioma y descargas el paquete, saludos.

[Fortunate Son]

me sirvio, yo soy de argentina y se me descargo en español de españa y lo queria en latino, tengo windows 7, fui a:
-panel de control
-reloj idioma region
-formatos, ubicacion, teclados e idiomas, administrativo (lo cambie todo por mexico de region, aunque debe servir para cualquier pais d latinoamerica)

[Nielz]

Originally posted by ๖Tesshin:

windows 7-> panel de control->reloj, idioma y región->Configuración regional y de idioma -> administrativo (pestaña)->Cambiar configuración regional del sistema->eligan el español de su región respectiva.
Si quieren Español de España = Español (España), si quieren Español Latino = Español (*pais de latinoamerica*)

Muchas Gracias, me sirvió

[🌈𝕮roft𝔸m𝕻itioИ✨]

Originally posted by Pantoni:

Tenia el mismo problema (o más bien al reves), me salia solo en latino. Tenia todo en español (de España) y he probado a intercambiar archivos de audio, sacarlos de la carpeta, borrar los archivos de cfg... y nada.
Pero al final lo he solucionado. A ver si a alguien más le sirve. Lo cierto es que esto lo escribí para otro hilo que habia sobre el idioma, pero como este parece estar más activo, pues lo pongo aqui tambien.

ESTO ES EN WINDOWS 10. Desconozco si en otras versiones de windows es igual.

- Teneis que ir al panel de control (no a configuración)
- Elegid el apartado Reloj, Idioma y Región
- En Región, aparecen 3 pestañas. Formatos, Ubicación y Administrativo.
- En FORMATOS, elegid "Español (España)", y aseguraos de que la hora, meses y demás, están como deben estar. "h/mm/ss", "dd/mm/aaaa", etc.
-En FORMATOS tambien, id a "Configuración Adicional". Una vez allí, en la pestaña NUMEROS, aseguraos de que está puesto "métrico" en sistema de medida. Despues, id a la pestaña ORDENACIÓN, y en ella, elegid metodo de ordenación "Internacional". Despues Aplicar y Aceptar.

- En UBICACION, elegid España
- En Administrativo, iros a "Cambiar configuración regional del sistema". Elegid "Español (España)". Y en principio ya deberia estar. Aplicais y aceptais en todas las ventanitas que vayais encontrandoos y listo.

En mi caso ha funcionado, y se nota al entrar en el juego. Vais a opciones-->sonido-->voces y se oyen las voces en Español de España (antes se me oian en latino, asi que supongo que ha funcionado, aunque no he probado a jugar).

Y para los que tienen el problema contrario (les sale en español y lo quieren en latino) supongo que la solución será la misma, pero cambiando España por el pais que les interese.

Ojalá os sirva de ayuda. Saludetes :)

EDIT: Ya lo he probado y si, sale en castellano. Espero que a los que os encontreis en la situación contraria tambien os sirva para ponerlo en latino.

Comprpé hace 2 días el juego por 1 dolar en Humble Bundle y les aviso a todos que este método es el que me ha funcionado. En mi caso ♥♥♥♥: Español Latinoamérica, en Ubicación: Argentina y en Administrativo: Español latinoamérica.

¡Saludos y muchas gracias! =D

[Ova]

nose que version de windows 10 tengo pero los pasos para windows 10 no me sirvieron en parte.

a mi no me aparece la pestaña UBICACION y tengo los permisos.

esa pestaña esta en " inicio - configuracion - hora e idioma - region " y listo ahi aparece para poner pais o region y eso es ubicacion.


en mi caso como el comentario de arriba, tb ♥♥♥♥ todo en Español Latinoamerica y Argentina

y el juego me funciono

[Exannger]

Para la fecha para cualquiera que este viendo este hilo yo hice lo siguiente:
(como el comentario de arriba)

Originally posted by Nielz:

Originally posted by ๖Tesshin:

windows 7-> panel de control->reloj, idioma y región->Configuración regional y de idioma -> administrativo (pestaña)->Cambiar configuración regional del sistema->eligan el español de su región respectiva.
Si quieren Español de España = Español (España), si quieren Español Latino = Español (*pais de latinoamerica*)

Muchas Gracias, me sirvió :caster_wink:

Muchas gracias.
06/08/2020

[luismi_mone]

Buenas, tengo el mismo problema, todos los ajustes en Español de España pero el juego se inicia en Español Latino, en mi caso el problema ocurre en Steam Deck

He probado a entrar en el modo escritorio y cambiar la región a España tal como habéis comentado pero no ha funcionado

Alguna solución?

[Ra-Arus]

tengo e

Originally posted by luismi_mone:

Buenas, tengo el mismo problema, todos los ajustes en Español de España pero el juego se inicia en Español Latino, en mi caso el problema ocurre en Steam Deck

He probado a entrar en el modo escritorio y cambiar la región a España tal como habéis comentado pero no ha funcionado

Alguna solución?

tengo el mismo poblema, con la steam deck, solo sale en latino. y la tengo configurada en español de españa