Страница в магазине
Dead State
Все Обсуждения Скриншоты Иллюстрации Трансляции Видео Новости Руководства Обзоры
Dead State > Общие обсуждения > Подробности темы
Sambotte 3 апр. 2014 г. в 12:11
Dead State en français ?
Bonjour la communauté,

J'aurais voulu savoir, si le jeu sera disponible en français ?

Amicalement
< >
Сообщения 1–15 из 19
ZombieBisque 3 апр. 2014 г. в 12:43 
Les développeurs ont dit que si il ya suffisamment d'intérêt dans les traductions après les lancements de jeux finis, ils jugent.
#1
jacqmot 3 апр. 2014 г. в 12:47 
La question est aussi, quand sortira la nouvelle mise à jour du jeu ?
#2
ZombieBisque 3 апр. 2014 г. в 13:44 
Inconnu, mais il devrait y avoir un plus tôt ou plus tard.
#3
Iam8Bit 5 апр. 2014 г. в 18:31 
No.
#4
Sambotte 19 апр. 2014 г. в 9:12 
lam8bit : de quoi no ?
#5
hobicarl 20 апр. 2014 г. в 7:19 
merci Caidoz de ces précisions, j'ai déjà acquis le jeu afin de soutenir ce projet prometteur que je suis depuis son annonce. J'attend, comme beaucoup, la prochaine mise à jour avec une certain impatience (j'ai "retourné" la démo plusieurs fois ! ). L'idée d'une possible traduction en multilangues (voir en français) me parait être un plus non négligeable, mon anglais reste suffisant pour saisir les grandes lignes mais pas pour les "subtilités" (et donc rédiger mon propos sur ce forum). Bref... see you soon !
#6
Sambotte 21 апр. 2014 г. в 2:09 
Hobicari : j'approuve totalement ce que tu dis ! Je suis malheureusement pas fortiche en anglais, c'est pourquoi j'attendrais le temps qu'il faut pour que Dead State soit en Français ! Enjoy ^^
#7
Water-polo 8 июл. 2015 г. в 12:40 
En attente d'une traduction française pour l'acheter.
#8
Sambotte 9 июл. 2015 г. в 4:00 
Il existe un patch mais il ne traduit pas énomément de choses ...
#9
Water-polo 10 июл. 2015 г. в 9:32 
Interessant déjà, tu le trouves ou? J'ai rien trouvé sur google...
#10
Sambotte 10 июл. 2015 г. в 13:10 
J'ai DL le patch Fr ici puis tu lis le tuto dans le fichier txt : http://egozodow.2fh.co/qrnq-fgngr-cngpu-se.html
#11
Sambotte 10 июл. 2015 г. в 13:11 
Remarque : c'est une version de traduction réalisé par un fan donc beaucoup de faute de traduction, puis y a que la moitié du jeu qui est traduit
#12
Water-polo 10 июл. 2015 г. в 14:28 
Un exe... Dommage je ne vais pas pouvoir continuer la trad.

Je ne trouve pas les fichiers txt a traduire c'est dommage, traduire est compliqué pour un fan voulant le faire.
#13
Sambotte 10 июл. 2015 г. в 14:30 
normalement tout est dans le fichier du lien que je t'ai envoyé. Et personnellement je ne connais pas le fan en question.
#14
Water-polo 10 июл. 2015 г. в 14:35 
C'est une belle merde comme .exe ... j'ai bien fait de l'isoler du système...
#15
< >
Сообщения 1–15 из 19
Показывать на странице: 1530 50

Dead State > Общие обсуждения > Подробности темы
Дата создания: 3 апр. 2014 г. в 12:11
Сообщений: 19

Правила обсуждений