Can I assign trackers to certain parts?

[Akira Sweets | Dog Mom]

Is there a way? I took a hot minute looking at the guide and I can't find any way to assign the trackers to a foot or hip. The hip tracker keeps wanting to be an elbow or chest tracker when calibrating.