Store Page
Imperium Romanum: Gold Edition
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Imperium Romanum: Gold Edition

Store Page
maikelabel Jun 20, 2020 @ 3:28am
Descargar traducción al Español
He realizado una traducción inicial del 90% del juego. Para ahorrar la mayor parte del trabajo he utilizado Google Translate. La mayoría está bien traducida.

En esta primera versión estoy revisando y corrigiendo errores. Os agradecería apoyo para encontrar los errores.

Enlace de descarga -->https://bit.ly/2YZ38Rs

Instrucciones:
1. Descargar
2. Descomprimir el archivo en la carpeta raíz del juego.

Nota: La traducción no incluye las voces.
Last edited by maikelabel; Jun 20, 2020 @ 4:04am
< >
Showing 1-13 of 13 comments
Viktor Reznov Jun 25, 2020 @ 1:31pm 
gracias :)
#1
Stryper00 Sep 1, 2020 @ 2:25pm 
¡Genial! Si necesitas ayuda...
#2
SgT_Meowmers Sep 2, 2020 @ 7:12am 
Excelente, lo voy a descargar. Gracias
#3
Arenzplay Jan 25, 2021 @ 3:19am 
Steam bloquea el enlace y no deja descargar el archivo
#4
maikelabel Jan 25, 2021 @ 9:13am 
Originally posted by ArenZRPM ESP :
Steam bloquea el enlace y no deja descargar el archivo
Para poder descargarlo tienes que copiar el enlace. Si pinchas sobre el no va. Copialo desde https.
#5
LeandroMaximo Apr 14, 2022 @ 8:46pm 
Hola, me gustaría saber qué programa has utilizado para traducir el juego ?
#6
Rael Jun 3, 2022 @ 9:57am 
Ya no funciona el link ?
#7
Mr Shoutta kun Jun 9, 2022 @ 12:32am 
el link no funciona podrias resubirlo porfavor
#8
Darthagnon Aug 23, 2022 @ 6:20am 
Por que no utilizamos el traduccion oficial en Espanol de FX Interactive?
#9
grambel66 Oct 24, 2022 @ 10:10am 
Originally posted by Darthagnon:
Por que no utilizamos el traduccion oficial en Espanol de FX Interactive?
como lo puedo traducir?
#10
maikelabel Oct 24, 2022 @ 1:58pm 
Buenas, perdonar por tardar en responder. He estado muy enfermo y no tenía cabeza para hablar.

Os comento la traducción lo hice con un programa para descomprimir y comprimir archivos .data. Si lo buscáis podéis traducirlo. Ahora no tengo mucho tiempo, pero si lo encuentro os lo diré.
#11
SiliconPower74 Aug 5, 2023 @ 12:00pm 
Muy bueno.
Acabo de conseguir poner las voces en español usando los ficheros originales de Civitas II.
He creado un post en este foro explicandolo.

He añadido tu fichero English08.hpk traducido al pack para facilitar las cosas.
Te he citado como autor de la traduccion, adjuntando el enlace tu post.
#12
nutxy Dec 3, 2023 @ 9:38am 
Hola! A mi no me ha funcionado una vez descargado, ¿podrías explicar el proceso? Gracias !
#13
< >
Showing 1-13 of 13 comments
Per page: 1530 50

Imperium Romanum: Gold Edition > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Jun 20, 2020 @ 3:28am
Posts: 13

Discussions Rules and Guidelines