Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
Pretty much every zombie apocalypse takes place in a universe where the concept of "zombies" doesn't exist. That's why nobody knows what to do or how to survive. It's also why a zombie apocalypse couldn't happen in our world, where EVERYONE knows what a zombie is. :b
Thanks, I did not know that. I just assumed as this is just one of many that refuses to use the work Zombie is all.
Kirkman is a moron when he tries to over-think anything he's created. I cite the beginning of The Walking Dead graphic series, written by Kirkman. The first time Rick meets Glenn in Atalanta Glenn states, "Listen... it's easy .. I do it all the time. When we climb down this building those things will still be waiting for us at the bottom of that building. And there's no way out of that one. All these buildings are filled with zombies." Before they're called "roamers" and "lurkers," before they're called "walkers" or "biters," Kirkman explicitly defines them in the voice of a character as "zombies."
This also refutes that no one calls them zombies.
Why isn't it the popular lingo? Well, if we go with The Walking Dead as the title of the thread suggests, probably regional differences. Different groups begin to refer to them by different names. Really there is no codified word for what they are. Kirkman uses zombies, undead, living dead, dead, along with a slew of various slang rooted in different observations such as biter, walker, and lurker.
Romero on the other hand can do what he wishes. Anyone capable of Night of the Living Dead and Day of the Dead (Bub is one of the most amazing characters ever written in any zombie movie) can say and do what he pleases.
Kirkman? Not so much.
You also can't expect every group in TWD to call the zombies by the same name. There's no phone, TV, internet, or even newspaper in that universe to have a universal name across the board. So having many names is not unexpected. Someone's also bound to come up with zombie. If you look up the actual etymology of zombie, you'll know it existed around 1819 in English and long before in Africa (specifically the Kongo). So the use of zombie, or a similar word, would likely be in use in Africa even if in TWD the English variation doesn't exist ... even though it technically should even without Romero.
Don't see how a thread like this has flown as far as it has, though. What's TWD got to do with Organ Trail? They may be zombie related, but something like this should be either in the TWD Season 1 board, TWD Season 2 board, or a TWD fan board, not on Organ Trail.