Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I had this same thing happen to me. You can reference their "Temporary Fixes for Known Bugs" post for more details, but you can open debug and basically move yourself past that point in the quest. I believe it's the following commands:
1. SetQuestEntryState("SomethingInTheAir", 4, "success")
2. SetQuestEntryState("SomethingInTheAir", 5, "active")
Do you know how you open the debug menu on the Steam Deck?
From their post: "For all bugs, start by opening the debug console by pressing the key below the esc-button if you play with a keyboard, or Steam-button + X if you play on a Steam Deck."