Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Lo dicho, en ESPAÑOL.
Alguna Sueca me recordara de los veranos.
Soy europeo, paleto irlandes.
Why don't you stop complaining and learn something new instead?
Spanish translation via google:
Bravo, que habla su lengua materna. ¿Cómo impresionante, no como todo el mundo hace.
¿Por qué no dejas de quejarte y aprende algo nuevo en su lugar?
Se que hay muchos jugadores que hablan español, estoy en España, pago en español, juego en español y como digo steam esta en español.
Solo expresaba mi opinion que mientras el juego no este en español no lo comprare, porque no lo entiendo.
Sorry I can not speak English, at least use the translator, but I have the Steam platform in the Spanish and offers games and most are in Spanish as well.
I know there are many players who speak Spanish, I'm in Spain, Spanish payment, Spanish game and as I say this in Spanish steam.
Just expressing my opinion that while the game is not in Spanish not buy you, because I do not understand.
This is what? Russian? So you not only don't speak english, you are also blind. Fantastic.
Yet AGAIN, Spanish translation / Una vez más, la traducción española
Esto es lo que? Ruso? Así que no sólo no habla Inglés, también es ciego. Fantástico.
Gracias. Tans solo era eso lo que queria decir.
Thanks, that's just what I meant.
Hablantes nativos
Chino - 848 Millones
Español - 406 Millones
Ingles - 335 millones
Checo - 12 Millones
Native speakers:
Chinese - 848 million
Spanish - 406 million
English - 335 million
Czech - 12 million
Total speakers:
Standard Chinese 1026 million
English 765 million
Spanish 466 million
Total de hablantes:
Estándar chino 1026 millones
Inglés 765 millones
Española 466 millones
People learn english for a reason. It is most used language in games and movies. More than 56% of all websites use English as their content language. It is most used second language. Around 600 million people speak English as second language. Around 100 million people speak Spanish as second language.
Not speaking secong language is not developers problem, it is only yours.
La gente aprende Inglés por una razón. Es el idioma más usado en juegos, películas. Más del 56% de todos los sitios web utilizar el Inglés como su idioma de los contenidos. Es el más utilizado segunda lengua. Alrededor de 600 millones de personas hablan Inglés como segunda lengua. Alrededor de 100 millones de personas hablan español como segunda lengua.
No hablar el idioma secong no es problema desarrolladores, es sólo suyo.
Entiendo que no pueden sacar un producto para cada idioma, al menos en los minoritarios, pero el tercero mas hablando en todo el mundo y el mas extendido.
Well, it simply will lose at least one sale and probably many more, if they want to sell more, expand your market and know what they have to do, give back to the third language on the planet I think it is not a good strategy, but of course is your business.
I understand that they can not get a product for every language, at least in the minority, but the third most talking worldwide and more widespread.
Por supuesto, pero una venta menos.
Of course, but a sale less.
466 millones de hablantes es un buen motivo para expandir un negocio al igual que 1026 millones de hablantes, pero bueno, yo hablo ingles y que los demas aprendan ingles, perdere muchisimas ventas, pero yo seguire fiel a mi ingles.
466 million speakers is a good reason to grow a business like 1.026 billion speakers, but hey, I speak English and that others learn English, lose very many sales, but I will remain faithful to my English.