Інсталювати Steam
увійти
|
мова
简体中文 (спрощена китайська)
繁體中文 (традиційна китайська)
日本語 (японська)
한국어 (корейська)
ไทย (тайська)
Български (болгарська)
Čeština (чеська)
Dansk (данська)
Deutsch (німецька)
English (англійська)
Español - España (іспанська — Іспанія)
Español - Latinoamérica (іспанська — Латинська Америка)
Ελληνικά (грецька)
Français (французька)
Italiano (італійська)
Bahasa Indonesia (індонезійська)
Magyar (угорська)
Nederlands (нідерландська)
Norsk (норвезька)
Polski (польська)
Português (португальська — Португалія)
Português - Brasil (португальська — Бразилія)
Română (румунська)
Русский (російська)
Suomi (фінська)
Svenska (шведська)
Türkçe (турецька)
Tiếng Việt (в’єтнамська)
Повідомити про проблему з перекладом
http://www.schote.biz/sprachdateien-deutschpatches/10-the-elder-scrolls-4-oblivion/975-deutsche-texte-untertitel-menus.html
ist glaube ich aber nur die GOTY edition (also ohne add-ons)
ansonsten gibt es noch "oblivion Deutsch". Das macht die scheiss vanilla übersetzung viel besser.
meist sind die Heruntergeladenen Datein in Ordnern (z.B. "Data") und können dementsprechend mit den Datein im Ordner ersetzt werden
https://mega.nz/file/Sbgj3IiQ#-YX4YZuHsfXy0OCSpVdLi91FzHXL6qRPRnhIIe-TR_E
In den Installationsordner kopieren und die Dateien ersetzen.
Spiel in Steam starten und dann unter Data Files alle Pakete auswählen.
Danach das Spiel richtig starten und das Menü sollte schon auf Deutsch sein.