Tribunal main quest glitch?

[Szogyenyi]

Hello again. So i did something stupid i guess and whenever you first meet with Almalexia somehow i skipped a bunch of her quests and immediately got offered to do The Mad God - which is supposed to be her last one, if you are familiar with the story. No major spoilers, but after the events what happened in the clockwork city i got immediately triggered the Fabricant attack in the Plaza. Is this a problem? I mean i met with Azura, she got the speech and so on... but now i met with King Helsen and i cannot challenge his personal bodyguard, Karrod. (Yes, i succesfully completed An Assassination Attempt mission before)

What the hell if going on in this case? :D Please someone give me an explanation if i just fked up or the game itself is buggy as hell.

[quinanrae]

I don't think anything you can do on a normal game could screw things up that badly. I'm going with crazy bugged game. Are you using any mods that might be messing with things?

[Szogyenyi]

Well, i'm using a hungarian translation with a custom font, but that's all. Probably that's the problem, i have no idea.

[quinanrae]

It's possible that the translation mod glitched the script somehow which resulted in Almalexia offering you the Mad God despite you not doing the previous quests. And that might have messed with the scripting of Helseth's quests since the game might consider them completed or skipped as they are optional quests, once the Mad God is done. I don't know for sure but that's my best guess. Maybe check with the mod creator to see if there have been any similar bugs reported.