MEMORIA POLIS

MEMORIA POLIS

PierreXPGX 28/ago./2024 às 7:34
2
Sem Português PTBR - SEM COMPRA.
Um game com tantos elementos deveriam priorizarem as traduções para mais línguas, impossível e chato jogar um game tão cheio de mecânicas sem nosso idioma, lamentável.
< >
Exibindo comentários 110 de 10
Whiteflame 29/ago./2024 às 15:41 
Learn english like everyone else
Lusitani 29/ago./2024 às 16:11 
Aprende inglês ...
Rod Rouvier 30/ago./2024 às 21:55 
+ 1 PTBR
PRIAMO 31/ago./2024 às 3:22 
General information:

580 million people speak Spanish in the world.

500 million native speakers English worldwide

270 million people speak French around the world.

260 million people speak Portuguese all over the world.

258 million people speak Russian worldwide

130 million people speak German worldwide.

65 million people speak Italian throughout the world.
Última edição por PRIAMO; 3/set./2024 às 3:30
Master Chief 31/ago./2024 às 15:05 
+1
victorsantos361 3/set./2024 às 14:50 
PT-BR Please..
Mr_H4ndy 4/set./2024 às 2:02 
Hi All,
Localization costs are high for a small indie team of 8 people, but we are working on it. I can't guarantee that all languages will be released at the same time, but making Memoriapolis available in multiple languages is part of our plan!
Thanks for your patience.
victorsantos361 7/set./2024 às 17:23 
I saw Excell where the lines are, I tried to change it but the game crashes, if you can leave a way to change it, we could do these translations ourselves, perhaps even in a shorter period of time, helping you.
capiotti 15/set./2024 às 9:06 
Being Brazilian myself, I really don't care for translation. Most of the time translators made up for some really bad translations. I translated a NAS OS for Portuguese (BR) a while ago and at least in that company, the amount of times I had to guess context with extensive tables of sentences and paragraphs that I had no idea where they would be used made me realize why they are so bad at times. That said, a lot of Brazilians don't speak or read proper English. So they do buy only localized software (and also can't tell how ♥♥♥♥♥♥ localization, dubbing and subtitling really is. :steambored:

I don't think this is a game directed to that crowd, though.
leo 18/set./2024 às 17:37 
Escrito originalmente por Mr_H4ndy:
Hi All,
Localization costs are high for a small indie team of 8 people, but we are working on it. I can't guarantee that all languages will be released at the same time, but making Memoriapolis available in multiple languages is part of our plan!
Thanks for your patience.
if you need a volunteer, i could help you with the translation. i also have a portfolio with projects i worked on as a volunteer. dm me on discord (fcrret)
< >
Exibindo comentários 110 de 10
Por página: 1530 50