RE6 en ingles con subtitulos en español

[Tenshi]

Buenas buenas, es posible , justamente como como escribi en el titulo, pasar el juego a ingles pero que el menu y subtitulos queden en español ya que particularmente prefiero los juegos en ingles?

[Tony]

yo tambien quiero,pero tienes q cambiar el idioma de steam y se reintalarian todos los juegos q que tienes con idioma español

[Tenshi]

O sea, se puede modificar el idioma del juego a ingles sin modificar el resto de los juegos (Desde la biblioteca y sobre el juego a modificar vas propiedades del juego y en la solapa de idiomas lo modificas a ingles) pero tambien modificaria el menu y los subtitulos.

[Alex]

Eh... dentro del juego... Menu principal -> Opciones -> Audio -> Idioma?
Esa opcion cambia las voces. La interfaz de juego, incluyendo subtitulos, se define por el idioma de Steam y puede cambiarse en la Biblioteca -> click derecho a RESIDENT EVIL 6 / BIOHAZARD 6 -> Propiedades -> pestaña Idioma.

[Tenshi]

Originally posted by Alex:

Eh... Opciones -> Audio -> Idioma?
Esa opcion cambia las voces. La interfaz de juego, incluyendo subtitulos, se define por el idioma de Steam y puede cambiarse en la Biblioteca -> click derecho a RESIDENT EVIL 6 / BIOHAZARD 6 -> Propiedades -> pestaña Idioma.

Claro, pero lo que queremos (cuando lo queremos...? Ahora!!! jaja) es que los subtitulos y menus queden en español. Personalmente creo que es algo que steam deberia corregir ya que en consolas esto es posible, o sea, hacer modificaciones de idiomas parciales, como lo que citamos en un principio de usar cierto idioma para las voces pero con distintos subs y menus.

[Alex]

Eh... Espera, no tiene los menus en español?
Porque yo si...

[Tenshi]

Originally posted by Alex:

Eh... Espera, no tiene los menus en español?
Porque yo si...

O.o chan! jaja, nope, cuando paso el juego a ingles desde propiedas modifica todo a ingles incluyendo menues y subtitulos.

[Tenshi]

Ya esta, hay que pasar el tutorial y ahi aparece el menu del cual modificar el lenguaje. gracias!!!

[Alex]

Pues si... Eso era fundamental. :P
Enjoy.-

[Tragedio Aureliano]

Pues yo he cambiado el idioma a Ingles y solo me cambio los menus, las voces en español siguen y la verdad es que son malisimas.

[「Sh1k1」]

Tienes que ir al menú de opciones de audio y cambiar las voces ahí. El idioma del texto en el juego (interfaz, subtítulos, armas, objetos, etc.) es independiente del idioma de las voces.

[Tragedio Aureliano]

Muchas gracias, tenias toda la razon... no habia visto la opcion ingame.

[kev10102]

habla ingles por favor

[SLDGHRAM 1er]

you can change the audio language in the menu , but this option only appear once you finish the intro with Leon (don't ask why)

[✪ Wiwi9]

Originally posted by DR/Caribbean「遠野志貴」Shiki:

Tienes que ir al menú de opciones de audio y cambiar las voces ahí. El idioma del texto en el juego (interfaz, subtítulos, armas, objetos, etc.) es independiente del idioma de las voces.

NO veo donde se pueda hacer eso en el menu principal solo aparece lo del video no lo del audio, cuando empieza el juego aparece audio pero es solo para cambiar el volumen de 0 a 100 no veo la opción esa.

[El Michifus]

Originally posted by Nezahualcoyotl:

Originally posted by DR/Caribbean「遠野志貴」Shiki:

Tienes que ir al menú de opciones de audio y cambiar las voces ahí. El idioma del texto en el juego (interfaz, subtítulos, armas, objetos, etc.) es independiente del idioma de las voces.

NO veo donde se pueda hacer eso en el menu principal solo aparece lo del video no lo del audio, cuando empieza el juego aparece audio pero es solo para cambiar el volumen de 0 a 100 no veo la opción esa.

Yo tampoco tengo esa opción... Has encontrado alguna solución??