Far Cry® 3

Far Cry® 3

View Stats:
KiberStone Dec 22, 2013 @ 12:55pm
Far Cry® 3 почему нет Русского языка?
Купил игру в версии делюкс в стиме было написано что язык Русский, после оплаты и установки игры а она открывается через юплей язык Английский! кто сталкивался с таким и как это вылечить?
< >
Showing 1-15 of 27 comments
Wait Dec 22, 2013 @ 12:57pm 
-language=russian ВЫДАТЬ FARCRY3 В ПАРАММЕТРАХ ЗАПУСКА В СТИМЕ
KiberStone Dec 22, 2013 @ 1:44pm 
Спасибо помогло но только Русским стал интерфейс и субтитры, озвучка все равно осталась /Английская\ что эще нужно сделать чтобы они зпговорили по Русски?
vadike Dec 22, 2013 @ 2:25pm 
Originally posted by KiberStone:
Спасибо помогло но только Русским стал интерфейс и субтитры, озвучка все равно осталась /Английская\ что эще нужно сделать чтобы они зпговорили по Русски?
нонче во многих играх можно изменить язык озвучки в настройках аудио
DOVOILEN Dec 22, 2013 @ 2:47pm 
Воу, купил, озвучка не работает -_-. Если отдельно её ставить, стим не заругается?
Predator Dec 22, 2013 @ 3:22pm 
да я не давно купил вродь небыло азвучки русской а потом както сама появилась
sportloto Dec 22, 2013 @ 3:24pm 
А субтитров мало разве? Наслаждайся отличной озвучкой.
Predator Dec 22, 2013 @ 3:24pm 
ну так не удобна играть и читать
KiberStone Dec 22, 2013 @ 4:07pm 
Вот нарыл: Устанавливаем русификатор:
1 - Поместить все файлы в папку с установленной игрой Far Cry 3
(для облегчения копирования русские файлы размещены по нужным папкам). ВНИМАНИЕ. Что бы был русский язык,
другие языковые файлы из папки должны быть удалены! Вот как должно все выглядеть в идеале:

\Far Cry 3\data_win32
\\engine
\\worlds
common.dat
common.fat
ige.dat
ige.fat
igepatch.dat
igepatch.fat
patch.dat
patch.fat
shadersobj.dat
shadersobj.fat
sound.dat
sound.fat
sound_russian.dat
sound_russian.fat

\Far Cry 3\data_win32\worlds\fc3_main
fc3_main.dat
fc3_main.fat
fc3_main_russian.dat
fc3_main_russian.fat

\Far Cry 3\data_win32\worlds\multicommon
multicommon.dat
multicommon.fat
multicommon_russian.dat
multicommon_russian.fat



Ничего другого в этих папках быть не должно, никаких других файлов с именами English и тд.

2 - Правой кнопкой по игре в Steam > Свойства > Установить параметры запуска > (и копируем туда следующее)

-language=russian

и нажать ОК

Не забудьте перезапустить Steam!!!

Если не помогло, тогда следующее:

3 - Меняем информацию в Реестре, для этого
а) нажимаем Windows + R
б) вводим regedit и нажимаем ОК
в) находим

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Ubisoft\Far Cry 3
жмем правой кнопкой по папке - Разрешения...
ALL APLICATION PACKAGES (справа две верхних галочки Запретить)
SYSTEM (Справа две верхних галочки Запретить)
г) жмем Применить, жмем ок и смотрим предыдущее окно
д) теперь страва в редакторе реестра у этой паки находим:
Language - English (жмем 2 раза на Language и пишем Russian)
sku - STEAM_WW (жмем 2 раза и пишем RUS)

е) далее находим соседнюю папку в реестре, она чуть ниже
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Wow6432Node\Ubisoft\Far Cry 3
и там проделываем все тоже самое

ИГРАЕМ!

охринеть заморочки...



завтра буду пробывать.
YesTest Dec 23, 2013 @ 3:04am 
Wait СПАСИБО!!
YesTest Dec 23, 2013 @ 3:12am 
Не надо ничего устанавливать.
Ставите параметр запуска как в 1 коменте. После в настройках игры выбрать русский.
Steanull Dec 23, 2013 @ 4:02am 
Долго мучился с этой проблемой.. Скачать озвучку все-равно пришлось
Ҡумыс Dec 23, 2013 @ 4:50am 
-language=russian ВЫДАТЬ FARCRY3 В ПАРАММЕТРАХ ЗАПУСКА В СТИМЕ Объясните как это сделать? НЕ понимаю, где и как
Originally posted by GeLoS1:
ну так не удобна играть и читать

В настройках аудио -- язык диалогов-- русский
Originally posted by General Anal:
-language=russian ВЫДАТЬ FARCRY3 В ПАРАММЕТРАХ ЗАПУСКА В СТИМЕ Объясните как это сделать? НЕ понимаю, где и как

правой кнопкой по игре в библиотеке -- свойства -- общие -- установить парам. запуска
SH4D0W Dec 23, 2013 @ 5:41am 
Специально для вас, написано руководство к этой теме.
< >
Showing 1-15 of 27 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Dec 22, 2013 @ 12:55pm
Posts: 27