Установить Steam
войти
|
язык
简体中文 (упрощенный китайский)
繁體中文 (традиционный китайский)
日本語 (японский)
한국어 (корейский)
ไทย (тайский)
Български (болгарский)
Čeština (чешский)
Dansk (датский)
Deutsch (немецкий)
English (английский)
Español - España (испанский)
Español - Latinoamérica (латиноам. испанский)
Ελληνικά (греческий)
Français (французский)
Italiano (итальянский)
Bahasa Indonesia (индонезийский)
Magyar (венгерский)
Nederlands (нидерландский)
Norsk (норвежский)
Polski (польский)
Português (португальский)
Português-Brasil (бразильский португальский)
Română (румынский)
Suomi (финский)
Svenska (шведский)
Türkçe (турецкий)
Tiếng Việt (вьетнамский)
Українська (украинский)
Сообщить о проблеме с переводом
1. если явиться с инквизитором на обломки черного корабля без всей остальной свиты, то его там понесет посильнее. (проверила. да все так)
2. отказ от взрыва планеты в первой главе в пользу спасения утопающих вызовет сцену в каюте, куда инквизитор придет намекать, что и сам не против совершать более гуманные выборы, но у него Есть Долг. (другие игроки подтвердили - да, но это не часть романа. триггерится не всегда.)
3. В 3-м акте, когда пати несется в шпили, у инквизитора начнется лютое бомбилово на тему того, какого вообще черта торговец взяла с собой ксеносов, если у вас в пати маражай и ирлиет. если дать слова маражаю, он расскажет инквизитору как пытал его информатора на даргонусе. если просто молча наблюдать и лузгать семки, пока мужики рычат друг на друга, конфликт начнет решать (внезапно) ирлиет. она толкнет речь на тему, что лучше бы хейнцу не пиликать, когда женщина, "от которой у него быстрей бьется сердце", рвет *опу как умеет в попытках вытащить всех. но я нахожу это смешным, ведь именно космо-эльфийка и заманила всех в эту лажу. охренеть какой миротворец нашелся, конечно)) мне кажется, у нее экстра-аутизм
Примерно в том же духе отжигала Октавия в Кингмейкере. Если не знать что по факту она считай малолетка (ибо полуэльфы взрослеют медленнее), то её выкрутасы в романе выглядят диковато.
Планета да, Коммораг нет (еретичка и схизматичка не дадут соврать), янус -выпиливаешь Вистенцу и не скрываешь что она хаотка, он переживает, говоришь мол "нравится дразнить". После третьей главы обязательно сказать что больше секса лучше. На футфоле если решать конфликт с Чордой как схизматик.
Кароче схизматик это такое себе Высшее благо, всех помирить а если нет то убить нафиг.
Например отдать янус эльдарам, тогда Ирилет не теряет память
Теперь понятно почему у всех эльдар Крударха при общении с ней глаза вот так "О_о" делаются?
А чтобы не совсем офтоп - да, в конце первой главы при решении судьбы Рикада Минорис в духе иконоборца товарищ майор приходит в каюту даже к мужику (но там никакой романтики, чисто суровые трудовыебудни).
https://www.alittlebithuman.com/a-complete-jae-heydari-romance-guide-for-warhammer-40k-rogue-trader/