Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I hope you're enjoying the game otherwise!
Game is fantastic! So the problem was that the message said "nothing warm" and I misunderstood that to mean that there wasn't anything warm in the room after trying a fireplace and a radiator.
Turns out that I thought it was asking me to fill the need of not having something warm as opposed to making sure nothing in the room was putting off heat.
Seems like a bit more clarity is all that is needed in some of the requests.
Otherwise? Absolutely loving the game!
my first goast need music, i dont have anyone. i sell the gost, but no new is coming. i cant do th quest now anymore?
The moment you are given your first ghost the game literally unlocks the record player for you to place in his room
New ghosts don't show up, you need to go get them yourself on expeditions just like any other exhibit
It's literal, it's telling you they want: no bookcases
The fireplace that you're given as soon as one of them asks for something warm...
To go further on the next expedition, i need to fill all needs from a gohst, what i sell before.. . it isnt possible.. . :(
It certainly could be clearer.
It tells you what they want. If it says: No Plants... they want.. No Plants
I don't know how much clearer it can be without just repeating itself
In my case too, the ghost says it wants a chimney sweep but next to it it says "plebian". They established that there are two types of ghosts, plebs and elites, and specially with the way two point labels everything it's always "super long and weird description" and then in parentheses (what it actually means). So when they asked for a chimney sweep, I just assumed it was flavor as to not to be housed with elite ghosts.
First of all, there's no comma. You putting one there is again: you reading it wrong.
It's a want.
Want: Plant (want's plants)
Want: No plants (want's... no... plants)
For you to come back and be like, does it mean "no, plants" ? It's not what it says, maybe read what it actually says. It's not ambiguous, at all. You're inventing other words or punctuation that aren't there just to guess at another meaning instead of reading it, verbatim.
This isn't ambiguous either. The mistake is once again: you assumed something instead of reading it exactly as written.
A chimney sweep (plebian) is a specific ghost.
Plebian and Elite are categories of ghost and within each there are specific types. It literally gave you extra information and you were still making incorrect assumptions.
If it only asked for plebian, it could have been any plebian, by asking specifically for chimney sweep, it's asking for a specific plebian.
Just like if something asks for plants, it can be any plant. Or it could name a very specific plant that it wants.
OR... it could want: NO PLANTS
Stop making assumptions and start reading it exactly for what it says they want and you'll stop having these problems.
so uhh fook off mate :^)