Death Watch customization is a joke

[Menaxem]

Was so hyped to make my own Death Watch space marines. Unlocked all custom armor parts for them and ... what a bummer, they didn't add chapter insignia for right shoulder. Like there is absolutely no reason to wear silver left arm if your right shoulder is blank.
And for some reason they added just Black Templar and Raven Guard.... like my brother in Emperah what about Ultrasmurfs???
Funniest thing - they have those shoulders in the prologue (tutorial), assets are in the game, people want to use them. Instead they add DLC with Salamander Snipers :0

[Chaos]

I thought they fixed this already.
But then again I mostly make Black shield so I not really up to date about it.

[Darth Revan]

chapter insignia for the right shoulder pad are in the works

as for now you can play as black shield or black templar since there is a black templar chapter symbol for the right shoulder

[Melon]

The only 2 classes that i managed to be able to look closely as their lore counterpart are Tactical and Heavy.

On Tactical, i use Nurn oil as the whole base colour. The right pauldron is based on what chapter you would prefer (mine is world eater, think of him as loyalist who doesn't join the heretic). Then use any silver colour for the crest. You can mix between gold and silver if you'd like, up to you.

On Heavy, same as Tactical but since Salamanders were my favourite chapter, i just use sheet cover on the right pauldron like how Titus does during his time on Deathwatch. The body part custom i use the 4 bag on his chest which is commonly use by Deathwatch members.

I would highly recommend check out on google images cause i'm not sure what kind of style you would prefer.