The Legend of Heroes: Trails through Daybreak

The Legend of Heroes: Trails through Daybreak

View Stats:
Wykydtron Jun 30, 2024 @ 12:47am
10
25
15
2
3
8
Don't buy it, its not localized its wokalized.
Just don't buy it, its released several years after release for ZERO reason other then them hating western players. If you want to play it just get japanese version and apply fan translation that is well made and actually proper translation not that woke disaster. Have fun waiting for another game for next 4 years even tho it was already released several years ago.
< >
Showing 1-15 of 254 comments
Pencillus Sedatus Jun 30, 2024 @ 3:19am 
link to the fan translation?
steven Jun 30, 2024 @ 3:23am 
8
17
3
4
5
"Oh no, a not really big company takes time to translate a game from Japanese to English and changed some Jokes and Titles because this doesnt translate well or don't seems appealing for Westerners, added English VA dub, optimized it and added features.
I should better call it Woke, Green Washed or any ♥♥♥♥♥♥ word i have in my poor vocabulary to whine than saying ty for your jobs, i'm too much of a baby for this...."

Go whine somewhere else, you are a pain in the ass with these words used everywhere wrongly except where it applies.
Ogami Jun 30, 2024 @ 3:40am 
3
5
1
Originally posted by steven:
"Oh no, a not really big company takes time to translate a game from Japanese to English and changed some Jokes and Titles because this doesnt translate well or don't seems appealing for Westerners, added English VA dub, optimized it and added features.
I should better call it Woke, Green Washed or any ♥♥♥♥♥♥ word i have in my poor vocabulary to whine than saying ty for your jobs, i'm too much of a baby for this...."

Go whine somewhere else, you are a pain in the ass with these words used everywhere wrongly except where it applies.

i am so tired of those whiners appearing on every new game forum.
They are a hundred times more annoying then anything supposedly "woke" those games did.
And for a group that loves to call others "snowflakes" they are crying and whining ten times more then anyone else.
:steamfacepalm:
Last edited by Ogami; Jun 30, 2024 @ 3:40am
ByTheNumbers Jun 30, 2024 @ 4:50am 
Originally posted by Wykydtron:
Just don't buy it, its released several years after release for ZERO reason other then them hating western players. If you want to play it just get japanese version and apply fan translation that is well made and actually proper translation not that woke disaster. Have fun waiting for another game for next 4 years even tho it was already released several years ago.
Since I can't speak or read a lick of Japanese, this won't matter to me at all. Why would I even bother with your suggestion?
Koby Jun 30, 2024 @ 6:15am 
3
3
Too late already bought 4 copies.

Originally posted by Wykydtron:
Just don't buy it, If you want to play it just get japanese version an
My dude, this is the Japanese version too. lmao
Last edited by Koby; Jun 30, 2024 @ 6:15am
Ogami Jun 30, 2024 @ 6:35am 
Originally posted by Koby:
Too late already bought 4 copies.

Originally posted by Wykydtron:
Just don't buy it, If you want to play it just get japanese version an
My dude, this is the Japanese version too. lmao

he most likely means the Chinese/Korean release by Clouded Leopard which is also on Steam.
Which is the version i bought and played with the fanpatch. BUT, not because this game version is "woke" because of the translation but because i could not wait and wanted to play Daybreak a year ago and that was the only way.
Already did the same with Hajimari/Reverie before that.
:lunar2019grinningpig:
Also since i play the series with Japanese voices anyway there was really no need to wait for the English release by NISA.
Last edited by Ogami; Jun 30, 2024 @ 6:35am
Legendary Mr. Tiddles Jun 30, 2024 @ 6:50am 
2
4
3
What if I told you...

...that I prefer my games to be all cleaned up, extra-PC and woke-friendly?

And I actually don't care what you think, so you can either keep raging impotently, or make peace with Adun.
jmporkbob Jun 30, 2024 @ 8:35am 
yawn
Seattlehockeyfan84 Jun 30, 2024 @ 10:06am 
The english localization is out in 5 days...
ojvdh Jun 30, 2024 @ 1:31pm 
Originally posted by Wykydtron:
Just don't buy it, its released several years after release for ZERO reason other then them hating western players. If you want to play it just get japanese version and apply fan translation that is well made and actually proper translation not that woke disaster. Have fun waiting for another game for next 4 years even tho it was already released several years ago.
You are aware that this is the Japanese version right?
alumlovescake Jun 30, 2024 @ 1:52pm 
NIS A aren't THAT bad + Clouded Leopard PC ports gets wrecked by PH3
Kvik Jun 30, 2024 @ 7:09pm 
Only 5 Jesters in the course of 18 hours since the thread was posted. Clearly, these farmers will need to try harder. :haruchin:
Lutrian Jul 1, 2024 @ 12:11am 
World War II was a war for wokism, and don't you forget it.
Tawm Jul 1, 2024 @ 3:22am 
Just wait until he finds out the woke in Daybreak is actually Falcom's doing and found in the original game as well.
Ogami Jul 1, 2024 @ 5:17am 
2
Originally posted by Tawm:
Just wait until he finds out the woke in Daybreak is actually Falcom's doing and found in the original game as well.

Already saw people on Youtube commenting on clips " FALCOM has gone woke! Preorder canceled!"
Its astounding these people dont even realize how completely ridiculous they are.
< >
Showing 1-15 of 254 comments
Per page: 1530 50